Question

求 那些 be **** to doing 的短语，所有的 谢谢

Answer 1

有很多：

be / get / become used to 习惯于

be given to 喜欢；癖好

be related to 与…有关系

be addicted to 沉溺于；对…上瘾

be opposed to 反对

be devoted to 致力于；忠诚于

be admitted to 被…录取；准进入

be reduced to 沦为

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Answer 2

be / get / become used to 习惯于
be given to 喜欢；癖好
be related to 与…有关系
be addicted to 沉溺于；对…上瘾
be opposed to 反对
devote oneself to献身于；专心于
be devoted to 致力于；忠诚于
be admitted to 被…录取；准进入
be reduced to 沦为
reduce…to…使…沦为
be attached to附属于；喜欢；依恋
be adjusted to 适应
be known to 为…所知
be married to 和…结婚
be sentenced to被判处
be connected to 和…连在一起
还有很多，自己要试着去发现总结