Question

下面的歌词需要翻译成中文，谢谢！ Steve Gibbons－The Waiting Game I

下面的歌词需要翻译成中文，谢谢！ Steve Gibbons－The Waiting Game I’m gonna miss you so crazed I’ve gotta be some other place I have to leave you on the streets I need some help to pack my case This world is all at stage We got different roles to play Every day’s another page Every night I hope and pray That you’ll always be the same We play the waiting game How bitter sweet to say goodbye Who knows what lies are on the bed There’s so much danger on the road I would be foolish to pretend That sometimes I'm not afraid When I hear that wild alarm Racing through this mad parade All the world is up and horns It’s a downright dirty shit It’s just a waiting game It’s the waiting game It’s the waiting game It’s just a waiting game This world is all at stage We got different roles to play Every day’s another page

Answer 1

等待游戏
我会疯狂地想你
我得去别处
我要离开你
我需要帮忙收拾行李
整个世界都是舞台
我们扮演不同的角色
每天都是新的一页
每夜我期盼着，祈祷着
希望你会永远不变
我们玩着等待游戏
说再见多么苦涩而甜蜜
谁知道床上有什么谎言
途中有如此多风险
我傻乎乎地假装有时候不害怕
当我听到狂野的警报声
穿过这场疯狂的游行
整个世界喧嚣不停
糟糕透顶
这就是个等待游戏
这就是个等待游戏
这就是个等待游戏
整个世界都是舞台
我们扮演不同的角色
每天都是新的一页

Answer 2

史蒂夫Gibbons-The等待游戏我会想念你疯狂我必须是其他的地方我必须离开你在大街上我需要一些帮助我这个世界都是在舞台上扮演着不同的角色,我们每天的另一个页面每天晚上我希望和祈祷你永远是相同的我们等待游戏如何苦甜说再见谁知道躺在床上有这么多的危险在路上我将是愚蠢的假装有时我\ '不怕当我听说野生警报通过这个疯狂赛车游行整个世界是肮脏的,角是一个彻头彻尾的大便只是等待游戏的等待游戏的等待游戏只是等待游戏这个世界都是在舞台上扮演着不同的角色,我们每天的另一个页面

追答

请采纳

追问

能否一句一句翻译呢。网上有完整的带标点歌词。

追答

嗯嗯，那你把有符号的发给我吧，我不知道是什么

这是？

追问

这是原歌词的地址

追答

那你歌词能复制过来吗

那你歌词能复制过来吗

那个地址搜不到

Answer 3

史提夫吉本斯－等待比赛我会想念你这么疯狂的我必须的其他一些地方，我不得不离开你在街上，我需要一些帮助来收拾这世界是所有阶段有不同的角色扮演的每一天的另一个网页，每晚我都希望和祈祷你永远是我们玩等待游戏如何苦甜说再见，谁知道什么是在床上有如此多的危险的道路上，我将是愚蠢的伪装，有时我不害怕当我听到野报警赛车通过这个疯狂的游行世界上角它是一个彻头彻尾的肮脏的事情只是等待，这是等待的游戏是等待的游戏只是一个等待的游戏世界是所有阶段有不同的角色扮演的每一天的另一页