Question

[W56] Many children, ______ parents are away working in big cities，are taken good care of in

the village．
A．their B．whose C．of them D．with whom
翻译，并分析。
答案B

Answer 1

翻译：很多父母亲在外面的大城市打工的孩子们，在乡村里被照顾得很好。

解释：此题考查定语从句关系代词whose的用法。
1. 句子主干是：Many children are taken good care of in the village.
所以，括号中间的是一个非限制性定语从句，修饰句子主语children.
2. 将先行词children代入定语从句中，则只能连接成：
many children's parents are away working in big cities
这就是关系代词whose的功能。
whose相当于先行词的所有格形式，在定语从句中做定语。
而其他关系代词who/whom/that/which在定语从句中只能直接代替等于先行词本身。
3. AC等于把中间看成并列句，错误；
还可以写成of whom the parents are away working in big cities
= the parents of whom are away working in big cites
= the parents of many children are away working in big cites.
其中，关系代词whom就是直接代替先行词many children的。

Answer 2

翻译：很多家长在城市工作的孩子们在村子里受到了很好的照顾。

因为我不是在国内学的英语，所以我说不出什么动宾短语啊什么的专业名词，我只能在意思上讲讲了。
--------------------------------分割线-------------------------------------
解释：首先，因为这整句话是在两个逗号之间，说明它是用来补充说明上一句话的。
假如去掉这句话就会变成：

many children are taken good care of in the village
很多孩子在村子里受到了很好的照顾

这里并没指明什么样的孩子，过于泛泛，所以要补充说明是家长在城市工作的孩子们。
既然是在城市工作的家长们的孩子，那么后面就要说明是”他们的“家长，而在这些选项中只有whose和their是”他们的“的意思。
这里我们不用their的原因是因为这句话是个从句，是什么宾语补足语，在从句中不能用their开头。就像在从句中我们只会说i just wanna ask whether he is a noob而不会说i just wanna ask is he a noob一样，这只是英语中的传统。

希望以上回答对您能有所帮助

Answer 3

B