Question

请各位大侠帮我翻译以下这段，不胜感激

1. Full information on what is the clearest LED pitch as at this year.
My customers have asked my what is the smallest pitch available since
last year and I would like to update them on it including the cost per
square ft or square meter
2. Please give me the new prices for the sizes you gave me last year
(I think it was 5,7 and 10mm)
3. Please give me a quotation for LED stage lighting for indoor use.
This is a new request from both my clients and since you do the LED
screens, I thought I would ask if you can give me LED stage lighting
so that I buy all my requirements from 1 company
Please revert as soon as possible (as you send the quotes, please
include the pictures of any new screens you may have)

Answer 1

1。截至今年的有关最清晰的LED单元小片的全部信息。我的顾客也问我，去年以来什么是最小的单元小片。我希望更新这些资料，包括以每平方英尺或平方米列出的成本。
2。请将去年你给我的尺寸（我记得这是5,7和10mm）的新价格报给我。
3。请给我室内使用的LED舞台灯光报价。这是来自我两位客户的新需求。因为你做LED屏幕，我想问你是否也可以给我LED舞台灯光，这样我可以从一家公司购买所有需要的产品。请尽快回复（当您发送报价时，请将所有您可提供的新款屏幕附上照片）。

Answer 2

1。全部信息，什么是最清楚的，截至今年的LED球场。
我的顾客也问我什么是最小间距可自
去年一年，我想这其中包括更新的费用为
平方英尺或平方米
2。请给我的体积你给了我新的价格去年
（我认为这是5,7和10mm）
3。请给我一个室内使用的LED舞台灯光报价。
这是来自我的客户新的要求，因为你做的LED
屏幕上，我以为我会问你是否可以给我LED舞台灯光
所以，我买我的所有要求，从1公司
请以R

Answer 3

1.详细资料的最明显的是什么导致球场在今年。
我的客户曾问我什么是最小的音高以来可用
去年,我愿意在它包括更新他们的成本
平方英尺或平方米
2 请给我新的价格适宜的尺寸使用它时,你给我的最后一年
(我想这应该是5、7和10毫米)
3 请给我一个报价,LED舞台灯光对于室内使用。
这是一个新的请求来自我的客户,因为你做的LED
屏幕,我认为我可能会问你是否能给我LED舞台灯光
所以,我买了我所有的要求从1公司
请尽快恢复(当你送的报价,请
包括任何新纱窗的照片时,你可以有)

追问

大哥，用翻译工具的吧？不通顺