Question

英语高手帮忙翻译一下 ，不胜感激！！

交易应做广泛的理解，它泛指一切移转财产权利和履行财产义务的双方有偿法律行为。从其发生过程来看，交易既指交易成立行为，又指交易的持续和履行行为;从其移转权利和履行义务的性质和目的上看，既包括物权行为，又包括债权行为;从其行为方式上看，交易体现为买卖、租赁、承揽等多种形态。但单方无偿行为如继承、赠与则非交易。
市场经济是生产与交换的经济,其高速发展的根本保障就是建立一个全方位的交易安全保护制度. 善意保护规则，为近代以来大陆法系与英美法系民法中的重要法律规范，其使命在于界定民事权利的界限,克制个人权利的极端化,保护善意人的合法权益形，规制行为人的恶意交易行为，形成和谐高效的交易秩序。善意规则延伸出来的各种制度在民法上都有十分重要的体现。本文对善意保护规则的内涵、价值基础、理论基础、理论渊源进行了阐述，旨在对交易制度中的善意相关理论进行探讨,供大家评判.

Answer 1

The transaction should make the widespread understanding, it generalizes the shifting property right and the fulfillment property duty both sides paid legal act.Has the process from it to look, the transaction both refers to the transaction establishment behavior, and refers to the transaction continuing with the fulfillment behavior; Looked from its shifting right and in the fulfillment duty nature and the goal, both includes the real right behavior, and includes the creditor's rights behavior; Looked from its behavior way that, the transaction manifests for business, rents, contracts and so on many kinds of shapes.But the folk remedy free behavior like inheritance, grants then non-transaction
The market economy is the production and the exchange economy, its high speed development basic safeguard establishes an omni-directional transaction safekeeping of security system. Since the good intentions protection rule, for the modern times the mainland legal system and in the British and American legal system civil law important legal standard, its mission has lain in the limits civil right the boundary, restrains the individual right the extremalization, protects the good intentions person's legitimate rights and interests shape, the rules and regulations author's malicious transaction behavior, forms the harmonious highly effective transaction order.The good intentions rule extends each system all has extremely important manifesting in the civil law.This article to the good intentions protection rule connotation, the value foundation, the rationale, the theory origin has carried on the elaboration, is for the purpose of the good intentions correlation theories carrying on the discussion to the transaction system in, for everybody judgment

Answer 2

Transactions should be done widely understood, it refers to the transfer of all property rights and fulfill the obligations of the parties property compensation law. From the occurrence of view, the transaction is setting up transactions, transactions and the continued implementation; from the transfer of the rights and obligations of the nature and purpose of it, including the Property Act, which also covers claims; their behavior perspective, the transaction reflects the sale, leasing, contract to do various forms. However, a unilateral act of unpaid inheritance, gifts were non-trading. The market economy is the production and exchange of economic, its high-speed development is the fundamental guarantee to the establishment of a comprehensive system for protecting the safety of transactions. goodwill protection rules for the modern civil law and common law of civil important legal norms, its mission is to define the limits of civil rights. restraint rights of the individual extreme that people of goodwill to protect the legitimate rights and interests of shape regulation acts of malicious behavior, to create a harmonious and efficient trade order. Goodwill rules grew out of the civil law system is very manifest. In this paper, the rules of good will to protect the content value basis, the theoretical basis, the origin of the theory expounded to the trading system of goodwill related theories to explore, for your evaluation.