麻烦翻译两句话

每当春节临近,人们遍开始踏上回家的路。从春运的规模中我们也能看出春节是所有传统节日中最重要的节日。除了与家人团结外,我们也要好好体会春节中蕴含着的传统文化,并好好的继承与... 每当春节临近,人们遍开始踏上回家的路。
从春运的规模中我们也能看出春节是所有传统节日中最重要的节日。
除了与家人团结外,我们也要好好体会春节中蕴含着的传统文化,并好好的继承与发扬它。

意思一样就行了
额 英文哈
展开
百度网友aad9a32
2011-05-07 · TA获得超过744个赞
知道小有建树答主
回答量:168
采纳率:0%
帮助的人:232万
展开全部
每当春节临近,人们遍开始踏上回家的路。
译:Whenever the Spring Festival, people near the road again began to set foot on home.

从春运的规模中我们也能看出春节是所有传统节日中最重要的节日。
译:From the size of the festival in we can also see that the Spring Festival is the most important traditional festival all the festival.

除了与家人团结外,我们也要好好体会春节中蕴含着的传统文化,并好好的继承与发扬它。
译:In addition to the family unity, we also have to take the experience of Spring Festival contains a traditional culture, and thoroughly inherit and carry forward it.
百度网友b43d0ce
2011-05-07 · TA获得超过1423个赞
知道小有建树答主
回答量:1746
采纳率:0%
帮助的人:423万
展开全部
People set their steps on the way back home when the Spring Festival draw near.
Seeing the scal of transport during the Spring Festival, conclusion could be drawed that the Spring Fetival is one of the most important fettivals in China.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zdc0147258
2011-05-07
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:8.7万
展开全部
翻译成英文么,建议你以后再百度上直接翻译,百度里直接输入“中英翻译”即可
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式