请英语高手的帮我翻译一下,请不要用翻译器,尽快翻译,因为赶着用,分数只有这么多了,谢谢…… 20
网络语言产生的原因(1)节约时间和上网费用。为了在最短的时间内最有效率地完成沟通,必须做到信息交流的迅速,对速度的无限追求要求网络语言的输入方便快捷。(2)追求虚拟空间自...
网络语言产生的原因
(1)节约时间和上网费用。为了在最短的时间内最有效率地完成沟通,必须做到信息交流的迅速,对速度的无限追求要求网络语言的输入方便快捷。 (2)追求虚拟空间自由的结果。网络虚拟世界,少有现实社会中的条条框框,在这里,人们可以卸下现实生活中的面具,可以毫无掩饰地和一个素未谋面的人聊天、谈心。他们追求身心的轻松,精神的愉悦,于是各种有趣的网络表达方式便应运而生。
(3)蔑视传统,崇尚创新。网民群落由于大多数很年轻,具有自主、开放、包容、多样和创新特点,他们蔑视传统,具有极强的反传统意识,崇尚创新,完全不受传统语言语法、语义的规范、标准的约束。
(4)张扬个性以引起重视。网络给了每个人张扬个性、释放自我的独特空间。网络语言已经成为一、网络语言之利:
1、标新立异。网络语言对已有词语的变异、使用及新词创造方面作用较大,对常规语法是一种突破。
2、简单明了,用字少。网络语言虽然简单,但意思明显,容易理解。
3、形象传神。在网络交流中,网民们可以充分利用键盘上的符号,创制许多生动有趣的表情和动作、图形,用以表达自己的心情。
二、网络语言之弊:
1、粗俗泛滥。网络语言有部分很粗俗,甚为轻佻。
2、过度流行。如今网络语言已开始走出虚拟的网络世界,有的进入现实生活的倾向,这些语言夹杂着大量错别字,结构上、语法上错误较多,混淆了青少年对规范汉语的正确认识。
3、语意模糊。网络语言给我们带来了便利,同时也出现了一些网络语言是我们这些以汉语为母语的人所看不懂的。
4、过度求新。网络语言在求新方面有些过头了。
5、代沟拉大。现在的学生大多以用网络语言为时髦,许多的老师家长都说,现在的孩子写的东西越来越看不懂了。
对于网络语言,我们应该如何认识,如何对待呢?网络语言正常的语言与相比,前者有简单、新颖、幽默的特点,在网络这种特殊媒介中起到交流作用,对此,我们应抱有一种宽容的态度,同时我们也要加强对网络语言的研究,认识,分清有利与有害,学会扬长,提倡自律、不盲目追赶潮流,自觉学好、用好规范的语言。
某些人表现其个性的标志。 展开
(1)节约时间和上网费用。为了在最短的时间内最有效率地完成沟通,必须做到信息交流的迅速,对速度的无限追求要求网络语言的输入方便快捷。 (2)追求虚拟空间自由的结果。网络虚拟世界,少有现实社会中的条条框框,在这里,人们可以卸下现实生活中的面具,可以毫无掩饰地和一个素未谋面的人聊天、谈心。他们追求身心的轻松,精神的愉悦,于是各种有趣的网络表达方式便应运而生。
(3)蔑视传统,崇尚创新。网民群落由于大多数很年轻,具有自主、开放、包容、多样和创新特点,他们蔑视传统,具有极强的反传统意识,崇尚创新,完全不受传统语言语法、语义的规范、标准的约束。
(4)张扬个性以引起重视。网络给了每个人张扬个性、释放自我的独特空间。网络语言已经成为一、网络语言之利:
1、标新立异。网络语言对已有词语的变异、使用及新词创造方面作用较大,对常规语法是一种突破。
2、简单明了,用字少。网络语言虽然简单,但意思明显,容易理解。
3、形象传神。在网络交流中,网民们可以充分利用键盘上的符号,创制许多生动有趣的表情和动作、图形,用以表达自己的心情。
二、网络语言之弊:
1、粗俗泛滥。网络语言有部分很粗俗,甚为轻佻。
2、过度流行。如今网络语言已开始走出虚拟的网络世界,有的进入现实生活的倾向,这些语言夹杂着大量错别字,结构上、语法上错误较多,混淆了青少年对规范汉语的正确认识。
3、语意模糊。网络语言给我们带来了便利,同时也出现了一些网络语言是我们这些以汉语为母语的人所看不懂的。
4、过度求新。网络语言在求新方面有些过头了。
5、代沟拉大。现在的学生大多以用网络语言为时髦,许多的老师家长都说,现在的孩子写的东西越来越看不懂了。
对于网络语言,我们应该如何认识,如何对待呢?网络语言正常的语言与相比,前者有简单、新颖、幽默的特点,在网络这种特殊媒介中起到交流作用,对此,我们应抱有一种宽容的态度,同时我们也要加强对网络语言的研究,认识,分清有利与有害,学会扬长,提倡自律、不盲目追赶潮流,自觉学好、用好规范的语言。
某些人表现其个性的标志。 展开
展开全部
The causes of network language
(1) save time and the cost of Internet service. For in the shortest possible time to complete the most efficient communication, you must do the information exchange of speed rapid, the infinite pursuit of Internet language input requirements, convenient. (2) the result of pursuit of virtual free space. Online virtual worlds, few real-life rules, here, people can be discharged real-life mask, can openly and without a people who have never met talk, talk heart. They pursue and relaxed, cheerful, and various spiritual expression of interesting will come into being network.
(3) contempt of traditional, the advocation innovation. Netizens community because most is very young, with independent, open, inclusive, diversity and innovative features, and they despise the traditional, with strong against the traditional consciousness, the advocation innovation, completely free of traditional language grammar, semantics of norms, standard constraints.
(4) the individuality to attract attention. Network gave everyone the individuality, the unique space releases ego. The network language has become a, network language Leon:
1, do STH unconventional or unorthodox. Network language to existing words variation, use and new create effects of conventional larger, grammar is a breakthrough.
2, straightforward, words less. The network language means simple, but obviously, easy to understand.
Three, image and vivid. For network communication, people can make full use of the keyboard of symbols, creating many vivid and interesting expressions and movements, graphics, to express their feelings.
Second, the network language disadvantages:
1, vulgar flood. The network language some very vulgar, be completely frivolous.
2, excessive pop. Now the network language has started out of the virtual network world, some get into the tendency of real life, these language mixed with large quantity, structure, grammar words on more, confusing the mistake of standard Chinese teenagers correctly.
3 and semantically vague. The network language brings us a convenient, there was also some network language is our native Chinese these people not understand.
4, excessive innovation. Network language in innovation aspects rather too well.
5, the generation gap widened. Now many students use the network language is fashionable, many teachers parents said, now write something more and more the children look not to understand.
Regarding the network language, how should we know, how to treat? The network language normal language and compared, the former has the simple and novel, humorous characteristics in this special media network, which plays a communication function, we should have a tolerant attitude, and we also want to strengthen the research of the network languages, understanding, distinguish the advantages and harmful, learn to sail, advocate self-discipline, not blind after tide, the determination to learn and use well standard language.
Some people show their personality signs.
(1) save time and the cost of Internet service. For in the shortest possible time to complete the most efficient communication, you must do the information exchange of speed rapid, the infinite pursuit of Internet language input requirements, convenient. (2) the result of pursuit of virtual free space. Online virtual worlds, few real-life rules, here, people can be discharged real-life mask, can openly and without a people who have never met talk, talk heart. They pursue and relaxed, cheerful, and various spiritual expression of interesting will come into being network.
(3) contempt of traditional, the advocation innovation. Netizens community because most is very young, with independent, open, inclusive, diversity and innovative features, and they despise the traditional, with strong against the traditional consciousness, the advocation innovation, completely free of traditional language grammar, semantics of norms, standard constraints.
(4) the individuality to attract attention. Network gave everyone the individuality, the unique space releases ego. The network language has become a, network language Leon:
1, do STH unconventional or unorthodox. Network language to existing words variation, use and new create effects of conventional larger, grammar is a breakthrough.
2, straightforward, words less. The network language means simple, but obviously, easy to understand.
Three, image and vivid. For network communication, people can make full use of the keyboard of symbols, creating many vivid and interesting expressions and movements, graphics, to express their feelings.
Second, the network language disadvantages:
1, vulgar flood. The network language some very vulgar, be completely frivolous.
2, excessive pop. Now the network language has started out of the virtual network world, some get into the tendency of real life, these language mixed with large quantity, structure, grammar words on more, confusing the mistake of standard Chinese teenagers correctly.
3 and semantically vague. The network language brings us a convenient, there was also some network language is our native Chinese these people not understand.
4, excessive innovation. Network language in innovation aspects rather too well.
5, the generation gap widened. Now many students use the network language is fashionable, many teachers parents said, now write something more and more the children look not to understand.
Regarding the network language, how should we know, how to treat? The network language normal language and compared, the former has the simple and novel, humorous characteristics in this special media network, which plays a communication function, we should have a tolerant attitude, and we also want to strengthen the research of the network languages, understanding, distinguish the advantages and harmful, learn to sail, advocate self-discipline, not blind after tide, the determination to learn and use well standard language.
Some people show their personality signs.
展开全部
(1) save time and surfer expense. To complete the communication effective in the shortest time, must achieve the communication rapid, is quick to the speed infinite pursue request network language's input convenience. (2) pursues the virtual space free result. Network hypothesized world, in unusual realistic society's rules, in here, the people may unload in the real life the mask, may not conceal the human who and an element has not sought a meeting to chat, the heart-to-heart talk. They pursue the body and mind relaxedness, energetic joyfulness, therefore each interesting network turn of expression then arises at the historic moment. (3) despises the tradition, the advocation innovation. Because the web cam community the majority is very young, has independent, open, containing, diverse and the innovation characteristic, they despise the tradition, has the greatly strengthened counter-traditional consciousness, the advocation innovation, completely not traditional language grammar, semantic standard, standard restraint. (4) makes widely known the individuality to bring to the attention. The network gave each person to make widely known the individuality, to release the self-unique space. The network language already became advantage of one, network language: 1st, proposes something new and different. The network language to had the words and expressions variation, the use and the new word creation aspect affects in a big way, to the conventional grammar is one kind of breakthrough. 2nd, the simple perspicuity, are few with the character. Although the network language is simple, but the meaning is obvious, understand easily. 3rd, the image is expressive. In the network exchange, the web cams may use on keyboard's mark fully, formulates many vivid interesting expressions and the movement, the graph, with voices own feelings. 1st, is in flood vulgarly. The network language has the part to be very vulgar, is frivolous really. 2nd, is excessively popular. Now the network language started to go out the hypothesized network world, some enter the real life the tendency, these languages are mixing with the massive erroneous characters, in the structure, the grammar wrong many, has confused the young people to the standard Chinese correct understanding. 3rd, the meaning is fuzzy. The network language has brought the convenience to us, simultaneously also presented some network language is our these cannot understand take Chinese as mother tongue's person. 4th, strives for newly excessively. The network language was asking the new aspect to be somewhat excessive. 5th, generation gap enlarging. Present's student mostly take uses the network language as fashionably, many teachers the guardians said that present's child writes the thing could not understand more and more. Regarding the network language, how should we know how to treat? The network language normal language with compares, the former has simply, novel, the humorous characteristic, plays the diosmosis in network this kind of special medium, regarding this, we should hold one tolerant manner, simultaneously we must strengthen to the network language research, knew, distinguishes clearly is advantageous and is harmful, the academic society in a swagger, advocated that the autonomy, is not blind pursues the tidal current, the determination learns, uses the standard the language. Certain people display its individuality symbol
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
(2)Save time and the cost of Internet service. For in the shortest possible time to complete the most efficient communication, you must do the information exchange of speed rapid, the infinite pursuit of Internet language input requirements, convenient. (2) the result of pursuit of virtual free space. Online virtual worlds, few real-life rules, here, people can be discharged real-life mask, can openly and without a people who have never met talk, talk heart. They pursue and relaxed, cheerful, and various spiritual expression of interesting will come into being network.
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询