Question

求英文翻译一下句子是什么意思

For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
上面那几句话是什么意思？求翻译一下。

Answer 1

For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
译:
一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我的朋友谁温馨的问候我想念。

Answer 2

一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我的朋友谁温馨的问候我想念。

Answer 3

愿我们的友谊长存，送真挚的祝福和温暖的问候给我想念的朋友们！！！！！！

Answer 4

为了我们永恒的友谊，送上我真诚的祝福和温暖的问候给我想念的朋友们吧。