Question

请把下面几个句子翻译成英语、、3球

1汤姆的确在这场篮球中表现出色

2我有一个月没有收到我澳大利亚笔友的来信了

3.王叔叔教我们如何修自行车

4.这座建筑使我想起了我的母校

5.妈妈脸上露出了满意的笑容

6.这顶帽子非常适合您，女士！

7.导演正为他们的新影片寻找以为女演员

Answer 1

1汤姆的确在这场篮球中表现出色
Tom did a great job indeed in this basketball match.

2我有一个月没有收到我澳大利亚笔友的来信了
I haven't received any letter from my Australian pen-pal for a month.

3.王叔叔教我们如何修自行车
Uncle Wang taught us how to repair bicycles.

4.这座建筑使我想起了我的母校
This building reminded me of my Alma Mater.

5.妈妈脸上露出了满意的笑容
There is a satisfactory smile on mum's face.

6.这顶帽子非常适合您，女士！
This hat suits you quite nicely,madam.

7.导演正为他们的新影片寻找以为女演员
The director is casting actress for their new movie.

PS：母校译作：Alma Meter，需要大写。
希望我的回答你能满意。

追问

请问母校用mother school会不会有错馁

追答

如果你给老外说mother school
他也能听懂，但不是他们的习惯表达，明白么？
Alma Meter是固定说法。

Answer 2

Tom really in the basketball outstanding performance

2 I have a month not receive my letter of Australian pen Pal

3. Uncle wang teaches us how to mend the bike

4. The building reminds me of my Alma mater

5. Mom gave a satisfied smile on his face

6. This hat is very suitable for you, madam!

7. Director is for their new film looking for thought actress