Question

在父母的帮助和自己的学习下，我们的身体和心理开始逐渐成长。英文翻译

Answer 1

在父母的帮助和自己的学习下，我们的身体和心理开始逐渐成长。

英文翻译：

With the help of our parents and our own learning, our bodies and psychology gradually grow. 

语法分析：

With the help of our parents and our own learning   伴随状语

our bodies and psychology   主语

gradually  状语

grow  谓语

重点词汇解释：

• body

|ˈbɒdi; 美 ˈbɑ:di|     (pl. -ies)

[可数名词] the whole physical structure of a human or an animal 身体；躯体

• psychology

|saɪˈkɒlədʒi; 美 -ˈkɑ:l-|

[单数] the kind of mind that sb has that makes them think or behave in a particular way 心理；心理特征

• gradually

|ˈgrædʒuəli|

slowly, over a long period of time 逐渐地；逐步地；渐进地

Answer 2

With the help of their parents and their own learning, our physical and mental begin to grow