母亲节写给妈妈的一封信用英文(一定要英文和翻译)简单一点

 我来答
yuoqwdzz1
2011-05-09 · TA获得超过1028个赞
知道答主
回答量:84
采纳率:100%
帮助的人:41.7万
展开全部
Dear mom, Hello! Seedlings to grow, towering trees is rain moist; Fertile ground into pebble, need is the test of torrent; Shells pearls, need is conceived hardships... I went from a young and foolish children, become a sensible courtesy and boy, need is your care and education young. More than 4,000 eleven chun xiaqiu winter, day and night, I forget, you a word a word to teach me to amend the composition; Forget you teach me to play table tennis intended to land; Forget wake up in the morning on the table of the cup of hot milk; Forget on hot days you for that I change into the bamboo bed fresh; Forget for me when it's cold you put on thick warm cotton-padded jacket, forget years like one day in the classroom door wait shadow... Open the memory's gates, I remembered that is one of the four years ago, I suddenly felt round at noon with hand very ache, you built by my head, then called the father, give me on the car. From your worried face, I seem to know what... Came to the hospital, the doctor said that I have a bad cold and induced lung inflammation. You worried, want to know, for more than 40 degrees every day temperature, to mean something. Finally the doctor puts forward hospital, you bitten to grind teeth, was silent for a moment, consented. I lived in a hospital. During the day, you hurried to school go to class, you said the school had more than 130 brother sister want you tube, day also cannot delay. After class, you have rushed back to the hospital, to take care of me. At night, you again crowded in my bedside, let me in your "the daughter of the sea", "the little red riding hood" sleeping. At that time I want to escape every four bottles of "glucose" (bit) and cried out to discharge. But for after a few days, the illness is still not better... Finally, I was there, to hospital. At that time, I don't know what call hard, what call overworked, only know you face is very bad, though not me, but your illness in sick. Discharge that day, dad said to me: you see your mama, thin a circle. You laughed and said: this is not better, as free weight loss. Look at your face, I was thin also follow silly smiling. Mom, I was late for me this deeply sorry board. Here, I am to you say one: mother, you were laborious, thank you! Your * * * * * * * * * in * *, on
追问
能简短一些吗,一定要翻译(用英语写,用中文翻译)谢谢!
追答
Dear mom, hello! Seedlings to grow, the rainwater moist; The towering trees are fertile land into a pebble, need is test of the seeds; Shell pearl, need is pregnant hard... I went from a young and foolish children, become a sensible polite and boy, need is your care and education young. More than 4,000 11 chun xia qiu dong, day and night, you were laborious

thank you!
Your * * * * * * * * * in * *, on

亲爱的妈妈,你好!苗木生长起来,雨水滋润;参天大树是肥沃的土地变成卵石,需要的是考验的种子;贝壳珍珠,需要的是怀孕艰辛…我就从一个年幼无知的孩子,成为一项明智的礼貌和女孩,需要的是你的保健和教育年轻。超过4000 11个春夏秋冬,白天和黑夜,您辛苦了!

谢谢
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式