Question

Rurutia的《opus》 音译歌词 = =

把日文发音全部音译成汉字。。谢了

Answer 1

噗…音译什么的..

罗马音需要吗？

ka ze ni no te ki ko e ru
a do ke na i ke n ba n no pa se zi
ni shi bi ni so ma ru he ya wa
ka wa i ta o re n zi no i ro

i mi no nai ko to ba wo ta da
ku ri ka he n shi ku ri ka he n shi ko bo shi te ha
a na ta ga wa ra i te
hi ro te ku re ru no wo ma te ru

ku mo ga hi do ku mo e te i ru wa

ne e shi tsu mi yu ku so ra ga ki re i su gi te
ko no me ni wa ma bu shi su gi ru ka ra
ma do wo shi me te na ni mo mi se na i de
a shi ta na n te i ra na i ko na ke re ba i i
a na ta wo tsu re sa ru a no hi to ga
ga ra su no yo u ni ku da ke chi re ba i i
tsu bo mi no ma ma de ku chi te yu ku ha na ha
yu me sa e mo u mi re nai sa ku ko to ha na i no

u ka n da ma ho ro shi a wa i tsu ki
a ma li ni ha ka na i su ga ta
mo u su gi su be te ga
a wa i ke mu li ni u mo ne te i te no

a wa li no na i yo ru wo ku da sa i

ne e sa i go no wa ga ma ma wo do u ga ki i te
wa ta shi no a i shi ta so no mu ne ni
su ko shi i ta mu ki tsu wo ki za mu ka ra
yu ru sa na ide wa ta shi wo ni ku mi tsu tsu ke te
a na ta wo ma te i ru mo u-tsu no
a i ga i ya su ko do no de ki na i
e i e n ni na mu ki tsu wo ki za mu ka ra

yu ru sa na i de wa ta shu wo ni ku mi tsu tsu ke te

ne e sa i go no wa ga ma ma wo do u ga ki i te
wa ta shi no a i shi ta so no mu ne ni
su ko shi i ta mu ki tsu wo ki za mu ka ra
yu ru sa na ide wa ta shi wo ni ku mi tsu tsu ke te
a na ta wo ma te i ru mo u-tsu no
a i ga i ya su ko do no de ki na i
e i e n ni na mu ki tsu wo ki za mu ka ra
yu ru sa na i de wa ta shi wo ni ku mu tsu tsu ke te

Answer 2

噗 汉字的话绝对不准……
罗马音接受不？