Question

summer love 这首歌的中文翻译 演唱者是Stevie Hoang

能不能翻一下？我想要中文的！

Answer 1

斯蒂夫-汉夏天的爱 夏天的爱 把你的手 如果这是你最喜欢的歌曲把声音调大点儿 夏天的爱 把你的手 如果这是你最喜欢的歌曲把声音调大点儿 我仍然记得想当年 醒来与你在我的怀抱中 夏天在一起,感到非常正确 你是那个打开了我的心 不知道刚才我回到过去的日子 但是现在我明白了真相 每当那个夏天恶有恶报 我想起你 婴儿wuuuu 我不能不考虑你 “放手”是非常难做到的 即使季节变动 我的爱仍女孩(还停留)一样 你哦 婴儿夏天的爱 让我如此沉迷于你 我不知道要做什么 每一年我都有同样的感觉 婴儿夏天的爱是我所的温柔 女孩,不管发生什么情况 你永远是我夏天的爱 夏天的爱 把你的手 如果这是你最喜欢的歌曲把声音调大点儿 夏天的爱 把你的手 如果这是你最喜欢的歌曲把声音调大点儿 你记不记得 海滩森林 走下来,这里拉着我的手 你记不记得 和自顶向下滚动 一个缓慢的jamz快车道摇摆 每天我认为是理所当然的 认为你会在这儿留下来 从来没有想到雨会掉这么快 我们的爱去洗 婴儿wuuuu 我不能不考虑你 “放手”是非常难做到的 即使季节变动 我的爱仍女孩(还停留)一样 你哦 婴儿夏天的爱 让我如此沉迷于你 我不知道要做什么 每一年我都有同样的感觉 婴儿夏天的爱是我所的温柔 女孩,不管发生什么情况 你永远是我夏天的爱 我还记得那一天是你和我 夏天的爱 认为我们会天长地久我简直不敢相信 我们如何能让它去当小女孩虽然吗 没更多的话要说 你仍然是唯一我奢求 你想出我脱离黑人区的犹太人区 对我来说很难发现有人放手,放手 与痛,就可以继续 没有做爱,我的心碎了 ,你喜欢 你让我说 婴儿夏天的爱 让我如此沉迷于你 我不知道要做什么 每一年我都有同样的感觉 婴儿夏天的爱是我所的温柔 女孩,不管发生什么情况 你永远是我夏天的爱 婴儿夏天的爱 让我如此沉迷于你 我不知道要做什么 每一年我都有同样的感觉 婴儿夏天的爱是我所的温柔 女孩,不管发生什么情况 你永远是我夏天的爱 (谷歌翻译撸过...）大概意思吧.希望采纳！

Answer 2

　　Summer love ----Stevie Hoang

　　歌词：
　　Summer love
　　put your hands up
　　If this is your favourite song turn it up
　　summer love
　　put your hands up
　　If this is your favourite song turn it up
　　I still remember way back then
　　Waking up with you in my arms
　　summer together felt so right
　　you're the one that opened my heart
　　But now I see the truth
　　Everytime that summer comes around
　　I'm reminded of you
　　Baby wuuuu
　　I just can't stop thinking about you
　　Letting go is just so hard to do
　　Even though the seasons change
　　Girl my love remains (still stays) the same
　　For you oh

　　Baby summer love
　　Got me so hooked on you
　　I don't know what to do
　　Every year Ifeel the same
　　Baby summer love is all I'm dreaming of
　　And girl no matter what
　　you'll be my summer love

　　Summer love
　　put your hands up
　　If this is your favourite song turn it up
　　summer love
　　put your hands up
　　If this is your favourite song turn it up
　　Do you remember sylvan beach
　　Walking down and up here holding hands
　　Do you remember
　　Rolling with the topdown
　　Fast lane rocking a slow jam z
　　Everyday I took for granted
　　Thought that you'd be here to stay
　　Never thought that rain would fall so soon
　　And wash our love away
　　Baby wuuuu
　　I just can't stop thinking about you
　　Letting go is just so hard to do
　　Even though the seasons change
　　Girl my love remains (still stays) the same
　　For you oh
　　Baby summer love
　　Got me so hooked on you
　　I don't know what to do
　　Every year Ifeel the same
　　Baby summer love is all I'm dreaming of
　　And girl no matter what
　　you'll be my summer love
　　I'll remember the day when it was you and me
　　Summer love

　　Thought that we'd last forever I just can't believe
　　How we could let it go when baby girl even though
　　There ain't no more else to say
　　You're still the one that I crave
　　You came up with me from the ghetto gettho
　　Someone finded it hard for me to let go let go
　　And the pain just goes on and on
　　No love making got my heart breaking
　　did you like
　　you got me saying
　　Baby summer love
　　Got me so hooked on you
　　I don't know what to do
　　Every year Ifeel the same
　　Baby summer love is all I'm dreaming of
　　And girl no matter what
　　you'll be my summer love
　　summer love
　　Baby summer love
　　Got me so hooked on you
　　I don't know what to do
　　Every year Ifeel the same
　　Baby summer love is all I'm dreaming of
　　And girl no matter what
　　you'll be my summer love
　　这首歌英文还是挺好懂的，另外本人不太会翻译，所以就不翻译了，望采纳