Question

求高手帮我翻译一下毕业论文的摘要部分，分不多，比较急。不胜感激。

内容摘要：随着科技的发展，FLASH软件被越来越广泛的运用到了日常生活当中。相比于一些网络动画，FLASH简单，短小精悍的态势，
冲击了动画的市场，所以FLASH8.0软件的运用，变的日益重要起来。
本次课题基于FLASH8.0的运用上，论述利用FLASH制作动画短片（老人与海）的设计思路和制作过程。并说明制作短片的想法和意义。

Answer 1

楼上的就别说别人了，你的不也是机器翻译吗？还是看俺的吧：
Abstract:
The FLASH software is more widely used in our daily life with the development of technology. Comparing with some network animation, the FLASH is more simple, short and concise.
As the animation market being impacted, the applications of FLASH 8.0 software has become increasingly important.
Based on the application of FLASH 8.0, this subject will discuss the design ideas and production process of an animation short film (The old man and the sea ) by using FLASH, and explain the ideas and significance.

Answer 2

Abstract: with the development of science and technology, FLASH software is more and more widely applied to daily life. Compared to some network animation, FLASH is simple, dapper situation,
Impact the animation market, so the use of FLASH8.0 software, has become increasingly important up.
This topic is based on the use of FLASH8.0 discussed, on use FLASH animation clips (the old man and the sea) design and manufacture process. And explain the movies ideas and significance.

Answer 3

楼上从有道翻译的，在线生成的不连贯。
Abstract: With the development of technology, FLASH software is more widely used to daily life. Compared to some network animation, FLASH simple, short and sturdy posture,
The impact of the animation market, so FLASH8.0 software applications, has become increasingly important.
The subject of the application based on FLASH8.0 discusses the use of FLASH animation video (Old Man) design ideas and production process. And explain the significance of ideas and produce short films.