英语,翻译

 我来答
百度网友60dc33a
推荐于2017-07-22 · 超过46用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:121
采纳率:0%
帮助的人:97.4万
展开全部
“I beg to know expressly your intention touching the love between us. Necessity compels me to obtain this answer, having been more than a year wounded by the dart of love, and not yet sure whether I shall fail or find a place in your affection.”

“我乞求你,清楚明白地告诉我你的心意,是否愿意与我相爱。我必须要得到这个答案,爱神之箭射中了我,伤口已一年有余,能否在你的心中占有一席之地,我却依然无从确定。”
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
猥瑣地大叔
2015-02-26 · TA获得超过1834个赞
知道大有可为答主
回答量:2341
采纳率:50%
帮助的人:473万
展开全部
我想明确的知道你触摸我们之间爱情的意图(可能仅仅是从我到你的爱情。。。),Vicky(人名)。迫使我获得这个答案,已经被爱情之箭伤了超过3年了,而且还没有肯定是否我将要失败或在你的感情中占有一席之地。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
豆培8
2015-02-26 · TA获得超过196个赞
知道答主
回答量:320
采纳率:0%
帮助的人:189万
展开全部
我等会儿拍给你
追答
好像我也不会
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4534万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式