急请专业人士帮忙，我公司要做科室牌，但是需要翻译成英语，急用。
研发一部办公室、研发一部实验室、研发二部办公室、研发二部实验室、产品信息办公室、品牌顾问办公室、研发部活动室...
研发一部办公室、研发一部实验室、研发二部办公室、研发二部实验室、产品信息办公室、品牌顾问办公室、研发部活动室
展开
展开全部
Office of R&D 1
Lab of R&D 1
Office of R&D 2
Lab of R&D 2
Products Information Office
Brand Counselor Office
Function Room of R&D
Lab of R&D 1
Office of R&D 2
Lab of R&D 2
Products Information Office
Brand Counselor Office
Function Room of R&D
追问
能不能把研发一部办公室说成The first office of R&D呀
追答
不可以，你那么说意思就变成研发部第一个办公室了
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
语言桥
2025-05-21 广告
专业翻译公司，就选语言桥，中国翻译头部品牌！根据2025年更新数据，国际翻译行业调研机构Slator发布了2025年语言服务提供商指数，其中语言桥在全球翻译服务提供商中为第31位，也是中国翻译行业中上榜的头部品牌之一。头部企业就选头部品牌，...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
