Question

以下关于流量计的一些日语词该怎么翻译？日语达人帮帮忙啊。

词汇如下：
1　ねじ込み形（JIS管用テーパ雌ねじ）
2．単ハンドルコックピース付
3．コネクタ付
4．磁気スイッチ
5．コックピース本体
6．ニードル轴
7．バルブ用ソケット
8．シール材
9．スパナ
10．パイプレンチ
11．ユニオン
12．ベースソケット
13　取付ねじ
14．バイパス管
15．上部ブロック
16．上部ストッパ
17．ストレーナ
18．Oリング
19．セルブロック
20．マントル部

Answer 1

1ねじ込み形态(jis管用锥形雌ねじ)
　　2 .单ハンドルコックピース
　　3 .连接器
　　4 .磁开关
　　5 .厨师鸡块实体
　　6 .油针轴
　　7 .阀门用口
　　8 .贴纸材料
　　9 .スパナ
　　10 .管子钳
　　11 .联合
　　12 .基础挿座
　　13座螺丝
　　14 .因为管
　　15 .上级块
　　16 .在1人出局后ストッパ
　　17 .ストレーナ
　　18 . o形圈
　　19 .组件块
　　20 .斗篷部

Answer 2

在线翻译啊