Question

请帮我翻译一下图片里的韩文：

在精品店买了两张手机防辐射贴，看不懂说明书，请帮我大概翻译一下，谢谢！如图（点击可看大图）：
没有用过，不知道应该贴在手机的哪个位置，是靠天线贴还是怎么贴啊？

Answer 1

第一张图：防辐射贴 发明专利 使用方法：1，开封后撕开底下的透明纸2.擦干净要贴的地方，贴上后抹几遍3.贴上后，把上面的补助透明纸撕下来 请贴在带有辐射的电器上，比如电视，手机，电脑屏幕，相机。注意项：贴上后很难修改位置，所以贴上去的时候，请慎重。贴的时候，请小心不要划破手指。请注意别让幼儿或者儿童吞下本品。
第二张图：是关于产品材料的，说是纯金材料，还有emi纤维，能成功的防辐射95%，还有就是厂家信息和价格，1800元韩币（差不多相当于10块多人民币）
第三张图里的信息跟第一张图的一样，不过没有第一张里的注意项。
第四张图里的信息跟第二张图的差不多，不过上面多了一个主意项（意思就是第一张图里的注意项），是中国产的。
显然，第一张跟第二张图里的产品是一个产品，而且是韩国的，但是第3,4是中国产的
没用过，没关系。而且，他没规定一定要贴在哪个位置，一般大家都贴在手机后面，电池板上

Answer 2

字太小了 完全看不到写的是什么

追问

抱歉，我重新发了清晰的图片上来^_^

Answer 3

不会用还是怎么了，直接贴上不就行了吗，4张图 第一个“注意事项”第二张“产品事项”第三张“使用方法”和国产的一样，开封后，擦干净再贴,第四张还是“产品事项和注意事项”。不是说外国的就高级了，没那麽多规矩的。西

追问

没有用过，不知道应该贴在手机的哪个位置，是靠天线贴还是怎么贴？