Question

我的一天 日语翻译

早上我7点左右起床，接着刷牙洗脸，然后走到食堂吃早餐，我吃的是稀粥还有两个馒头，其实食堂的早餐还算好吃，吃完早餐我就直接到教室，读了一下日语准备上日语课，日语课有点难，上完日语课就是回宿舍，下午2点我做实验，这个实验我学到挺多知识，下午6点左右我和朋友们一起吃晚餐，晚上我和我的朋友小吴一起到教室自习，这就是我充实的一天。 刚开始学日语，很多还不会翻译，请高手指点。
晚上我和我的朋友小吴一起到教室自习，之后再加上（回到宿舍，我上网听了一下音乐并和朋友聊天，之后我写我的一天，熄灯后我躺在床上回想这一切，我的这一天过的很充实也很愉快。）

Answer 1

朝七时ごろ起きて、歯を磨いて颜を洗った。そしてわたしは食堂へ、おかゆと二つの馒头は今日の朝ごはんだった。実はこの食堂の朝ごはんはなかなか美味いだと思う。食事の後、わたしは直接教室に行き、授业の前にちょっと日本语の朗読をした。日本语の授业はちょっと难しかった。授业の後、寮に戻った。
午後二时、わたしは実験をした。この実験でたくさんの知识を知ることができた。六时ごろ、友达と一绪にばんごはんを食べて、その後は友达の呉さんと一绪に教室で自习をした。
以上はわたしの充実の一日だった。

基本上没有涉及什么语法，都是用最基本的单词还有语法翻的。只有一个可能态，动词还有形容词的过去式。
大概没有错误。 不过百度不支持繁体，要记得改过来哦^ ^

追问

晚上我和我的朋友小吴一起到教室自习，之后再加上回到宿舍，我上网听了一下音乐并和朋友聊天，之后我写我的一天，熄灯后我躺在床上回想这一切，我的这一天过的很充实也很愉快。

追答

夜、友達の呉さんと一緒に教室で自習した後、寮に戻って、インターネットで少し音楽を聴き、友達とチャットをした。そして私は「自分の一日」を書き終え、電気を消して、ベットで今日過ごした一日のことについて思いめくらした（回想）。
今日は充実した楽しい一日だった。

Answer 2

私（わたし）は朝7时顷（あさしちじごろ）起きて（おきて）、歯磨き（はみがき）と洗颜（せんがん）をしてから、歩いて（あるいて）食堂（しょくどう）に朝食（ちょうしょく）を食べ（たべ）に行き（いき）ます。食べていた物（もの）はお粥（おかゆ）と二つ（ふたつ）の馒头（まんじゅう）でした。実は（じつは）食堂の朝食がそんなにまずくないです。朝食を食べた後（あと）直に（じかに）教室（きょうしつ）へ行きました。日本语（にほんご）の授业（じゅぎょう）を准备（じゅんび）するために日本语を読んで（よんで）いて、授业がちょっと难しかった（むずかしかった）です。授业が终わって（おわって）から宿舎（しゅくしゃ）に帰り（かえり）ました。午後（ごご）2时顷実験（じっけん）をやって、この実験で中々（なかなか）勉强（べんきょう）になりました。午後6时顷友人（ゆうじん）たちと一绪（いっしょ）に夕食（ゆうしょく）を食べていました。夜（よる）、友达（ともだち）の呉（ご）さんと一绪に教室へ行って自习（じしゅう）しました。そのあと、また宿舎に戻って（もどって）インターネットで音楽（おんがく）を闻い（きい）たり友达とチャットをしたりしていました。そのあと「私の一日（いちにち）」を书いて（かいて）いて、消灯（しょうとう）した後ベッドに寝て（ねて）それらを思い出して（おもいだして）、この一日はとても楽しんで（たのしんで）いて充実（じゅうじつ）でした。

Answer 3

朝7ごろ起きます。颜を洗ってから歯を磨きます。そして食堂で朝ご饭を食べます。朝ごはんはお粥と馒头二个です。味はままです。朝ごはんの後、まっすぐに教室へ行きます。日本语をすこし読んでから日本语の授业を始めます。日本语はちょっと难しいです。放课後、寮に戻ります。午後は実験です。いろいろなことを勉强することができます。午後6时ごろ友达と晩御饭を食べます。夜友达の呉さんと一绪に教室へ自习に行きます。これは私の一日です。

追问

晚上我和我的朋友小吴一起到教室自习，之后再加上回到宿舍，我上网听了一下音乐并和朋友聊天，之后我写我的一天，熄灯后我躺在床上回想这一切，我的这一天过的很充实也很愉快。
谢谢你了

Answer 4

朝七时顷起きて、歯を磨いてから颜を洗ったあと、食堂まで食事をする。私が食べるのは薄いお粥と二つマントーで、実は食道の朝ごはんはまあまあだと思う。食べ终わったら直接教室に戻って、日本语の本をちょっと読んで、次の授业の准备を行った。日本语の授业はちょっと难しかった。授业が终わったら寮に戻った。午後2时に実験をした。この実験でたくさんの知识をもらった。午後6时ごろ友达と一绪に晩御饭を食べた。そのあと私の友达の吴さんと一绪に教室で自习してから、寮に戻って、パソコンから音楽を聴きながら、友达とチャットした。そのあと、私は「私の一日」を书いた。电気を消して、ベッドに倒れて、それを思い返して、楽しくて充実した一日を过ごしたと思った　　これが私の充実した一日だ

Answer 5

私は、と、グルーミングが続く午前後朝食を食べに食堂に行ってきました7时ごろ起きて、私は、実际には、かなり良いカフェテリア朝食、朝食後、私は教室に直接行くのお粥を、2つのパン、食べた日本语のクラスを完了するには、日本语コース、日本语のクラスビット难しく、日本でそれを読んで寮ですが、私は実験を行う必要が午後02时は、この実験は私は、Tingduo知识を、私は友人と食事を持って周り午後6时学んだ夜、私と私の友人は、暁呉は、自习室、これは私の完全な日です教室に行ってきました。
朗读