求翻译Alligator Sky的中文歌词
http://hi.baidu.com/bleaklove/blog/item/3ce74a371820afc8a2cc2bf0.html这个是英文歌词.拿谷歌翻译什么的...
http://hi.baidu.com/bleaklove/blog/item/3ce74a371820afc8a2cc2bf0.html
这个是英文歌词. 拿谷歌翻译什么的糊弄事的...请绕行....谢谢各位了. 就这么多分了 展开
这个是英文歌词. 拿谷歌翻译什么的糊弄事的...请绕行....谢谢各位了. 就这么多分了 展开
5个回答
展开全部
皱裂的天空
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
当引擎点燃,带着你升空,爆竹的火光燃烧了夜空,
你要记得如何呼吸,因为那景象会让你屏住呼吸。
当星辰碰撞,你的眼眸慢慢睁开,透过玻璃你仿佛将那些星辰撞击的光华吸入知瞎胸腔内,
你要记得如何活着,因为你将会被这景象震惊到极致。
你要记得如何做梦,因为如果你向下望,
你将望见每一座飞过的城镇都拥有星光灿烂的夜空,
那些满天繁星和吟唱着的人造卫星如此和谐的共存。
你要记得如何尖叫,因为当火花燃烧并将你点燃,
你将无法发出声音。
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
呼啸而过穿越大气,我沉溺在这繁星的夜曲之中。
我们因为无忧无虑而沉醉。
我的幻想正蚂枯吞噬着我的意志,
幻想曲正在我的耳旁呢喃。
我怕的要死,怕我终有一天会无所畏惧。
呼啸而过穿越大气,
我的幻想正吞噬着我的意志。
让我们好好听听宇宙的声音,那是一个没有伤害的地方,那是一个我们一头冲进去的地方。
让我们尝一尝正在融化的银河系。
你要记得如何大笑,因为你正生活在一个你永远不知道下一秒会发生什么的疯狂世界里。
你如今正飘向远方,记得带我像外太空问好。
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪搭物空里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
这片皱裂的天空。
这片皱裂的天空。
额。。。可能翻译的有点山寨。。。至少没有用网络在线翻译。。。我从没仔细看过Owl City的歌词。。。原来这么鬼马。。。比Maximilian Hecker的还无厘头。。。==
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
当引擎点燃,带着你升空,爆竹的火光燃烧了夜空,
你要记得如何呼吸,因为那景象会让你屏住呼吸。
当星辰碰撞,你的眼眸慢慢睁开,透过玻璃你仿佛将那些星辰撞击的光华吸入知瞎胸腔内,
你要记得如何活着,因为你将会被这景象震惊到极致。
你要记得如何做梦,因为如果你向下望,
你将望见每一座飞过的城镇都拥有星光灿烂的夜空,
那些满天繁星和吟唱着的人造卫星如此和谐的共存。
你要记得如何尖叫,因为当火花燃烧并将你点燃,
你将无法发出声音。
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
呼啸而过穿越大气,我沉溺在这繁星的夜曲之中。
我们因为无忧无虑而沉醉。
我的幻想正蚂枯吞噬着我的意志,
幻想曲正在我的耳旁呢喃。
我怕的要死,怕我终有一天会无所畏惧。
呼啸而过穿越大气,
我的幻想正吞噬着我的意志。
让我们好好听听宇宙的声音,那是一个没有伤害的地方,那是一个我们一头冲进去的地方。
让我们尝一尝正在融化的银河系。
你要记得如何大笑,因为你正生活在一个你永远不知道下一秒会发生什么的疯狂世界里。
你如今正飘向远方,记得带我像外太空问好。
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪搭物空里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
当火箭造好并带你离开,进入那片皱裂的天空时,我又在哪里?
即使我不知道前路如何,我却永远不会放手,永远不会放手。
这片皱裂的天空。
这片皱裂的天空。
额。。。可能翻译的有点山寨。。。至少没有用网络在线翻译。。。我从没仔细看过Owl City的歌词。。。原来这么鬼马。。。比Maximilian Hecker的还无厘头。。。==
展开全部
——亚当年轻——
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会lettin '去
尚伟Chrystopher - -
嗯嗯,那不是飞机,那是我
我没指望youresittin哪里我应该去
“在Floatin云,不能没有人接近
混凝土和天空互换位置
所以现在我的天花板绘满宇宙空间
鞭炮月亮,保持你的闭上眼睛
Blastin的假像火箭,从地面上升
呵,我曾经叫到出租车在星期一
现在,出租汽车的sellin的灯在跑道上,飞
分户出租公寓的银河系
一所房子云上,神的我的房东
又为州慧我租了一切,我付是我开车
如果你需要我的话,你们可以帮我找到在鳄鱼的天空
——亚当-
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会lettin '去
过山车穿册搜答越大气层
我淹死在这美丽的小夜曲
在成为骑士的狂喜
我要带我去想象
在我耳旁低语着白日梦
我怕得要死,我再也不会害怕
过山车穿越大气层
我要带我去想象
-肖恩-
呃,现在我'mma起舞吧,就像我从来都不跳舞
就如同我过去不唱唱歌,梦想一样我从来没想过漏余
或者尝试,因为我们一直都给骗了
歌词- - -,太阳是我们不能飞到
嗯,我坐在我的明星,看到马路灯
眼睛向上看,哈哈,你们会想我如果你眨眼两次
想象力是热,如果你想到了你能见到我
当你看到我在美洲鳄的天空
——亚当-
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会lettin '去
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会letti
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会lettin '去
尚伟Chrystopher - -
嗯嗯,那不是飞机,那是我
我没指望youresittin哪里我应该去
“在Floatin云,不能没有人接近
混凝土和天空互换位置
所以现在我的天花板绘满宇宙空间
鞭炮月亮,保持你的闭上眼睛
Blastin的假像火箭,从地面上升
呵,我曾经叫到出租车在星期一
现在,出租汽车的sellin的灯在跑道上,飞
分户出租公寓的银河系
一所房子云上,神的我的房东
又为州慧我租了一切,我付是我开车
如果你需要我的话,你们可以帮我找到在鳄鱼的天空
——亚当-
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会lettin '去
过山车穿册搜答越大气层
我淹死在这美丽的小夜曲
在成为骑士的狂喜
我要带我去想象
在我耳旁低语着白日梦
我怕得要死,我再也不会害怕
过山车穿越大气层
我要带我去想象
-肖恩-
呃,现在我'mma起舞吧,就像我从来都不跳舞
就如同我过去不唱唱歌,梦想一样我从来没想过漏余
或者尝试,因为我们一直都给骗了
歌词- - -,太阳是我们不能飞到
嗯,我坐在我的明星,看到马路灯
眼睛向上看,哈哈,你们会想我如果你眨眼两次
想象力是热,如果你想到了你能见到我
当你看到我在美洲鳄的天空
——亚当-
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会lettin '去
我刚才说到哪儿了,当火箭队进入我们的生活吗
又把你离开,走进了鳄鱼的天空吗?
虽然我永远不知道往前走
我永远都不会lettin此地,我永远都不会letti
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Rap版的,敏改带桥纯判裤橘中英字幕,慢慢欣赏。
来自owl贴吧。
http://tieba.baidu.com/f?kz=1073363474
owl贴吧传送门:
http://tieba.baidu.com/f?kw=owl&pn=0
来自owl贴吧。
http://tieba.baidu.com/f?kz=1073363474
owl贴吧传送门:
http://tieba.baidu.com/f?kw=owl&pn=0
参考资料: http://tieba.baidu.com/f?kz=1073363474
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY1MDk5MTEy.html
翻译败谨滚晌唤还蛮到位的。察余~
翻译败谨滚晌唤还蛮到位的。察余~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你好!很高兴回答你的问题!请御渗参考百度百科老渣!http://baike.baidu.com/view/5800686.htm
希望镇含脊我的回答能帮到你!
希望镇含脊我的回答能帮到你!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询