请英语达人翻译

IpointedtothelargerofthetwoboxesHeleaneddowntopickitup,quicklyplacingahandunderneatht... I pointed to the larger of the two boxes

He leaned down to pick it up, quickly placing a hand underneath to support the bottom of the box.

"You get a workout whilst you unwrap. It's all part of the Hathaway Gift Service."

"Very impressive." Those long, powerful fingers of his slipped under the tape holding the box together.
展开
 我来答
蜉蝣2014小虫
推荐于2016-09-09 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:5257
采纳率:92%
帮助的人:2733万
展开全部
我指着两个盒中较大的一个。
他俯下身来,把它捡起来,迅速将手托在盒子之下来,以助承受负荷。
「你打开礼物的时候顺道给你做锻炼,这是Hathaway特别礼物服务的一部分。」
「令人印象非常深轮梁刻。」他那和桐弊些修长而有力的手唤族指摄在盒底,就把盒子托起来。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sunskite
2015-10-02 · TA获得超过2.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.1万
采纳率:55%
帮助的人:1.2亿
展开全部
我指着两个盒子中大的那个。
他族卜山弯腰抬起盒子,很快地把手放在下面来弊祥支撑。
“你在打开盒子的时候,就当兆中是锻炼了。这都是Hathaway 礼品服务的一部分。”
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式