Question

请英语达人翻译

I pointed to the larger of the two boxes

He leaned down to pick it up, quickly placing a hand underneath to support the bottom of the box.

"You get a workout whilst you unwrap. It's all part of the Hathaway Gift Service."

"Very impressive." Those long, powerful fingers of his slipped under the tape holding the box together.

Answer 1

我指着两个盒中较大的一个。
他俯下身来，把它捡起来，迅速将手托在盒子之下来，以助承受负荷。
「你打开礼物的时候顺道给你做锻炼，这是Hathaway特别礼物服务的一部分。」
「令人印象非常深刻。」他那些修长而有力的手指摄在盒底，就把盒子托起来。

Answer 2

我指着两个盒子中大的那个。
他弯腰抬起盒子，很快地把手放在下面来支撑。
“你在打开盒子的时候，就当是锻炼了。这都是Hathaway 礼品服务的一部分。”