Question

把下面中文句子翻译成日语~~谢谢！一定不要在线翻译！

儿子~
今天是你在这里一周年的日子拉~~
和你说话真的很开心呢~
你的声音那麼像增田~~
最喜欢啦！！
我们今後还要一起唱歌、一起玩哦！
也希望你每天都要开开心心的~~
不要因为一点点事情就消沉了哦！
妈咪爱你！~最爱你了！~~~

谢谢！请会日语的大虾帮忙翻译~~
千万不要在线翻译！！

Answer 1

息子よ~~
今日、ここに来てもう一周年になりますわね。
あんたと话をするととても楽しい。
その声は増田さんとそっくりで、
ママが大好き！！
これからママと一绪に歌を歌ったり、游んだりしましょうね・・
毎日はニコニコして、息子の笑颜は一番かっこういいから
决して小さいなことでくよくよしないでね
ママはあんたを爱してるよ~~大好きだから！！

Answer 2

息子へ
今日は（名字）がここにいる一年间の记念日だよ。
一绪にあれこれ言って、本当に楽しかった。
声も増田さんにそっくりだし、
大好き。
これからも一绪に歌ったり、游んだりしよう。
毎日も楽しく过ごすように。
ほんの少しのことで落ち込んだらだめよ。
大好き。一番大好き。

Answer 3

一楼的大侠翻译的很好啊，赞一个！
不但用词准确，而且使用了女性（母亲）的语气～
ヽ(^。^)ノ

Answer 4

息子さん
今日という日は君のここでの一周年
君とチャットするのは本当に嬉しいと思うよ
增田さんの声に似ているきみが
大好き！！
これからも一绪に歌ったり、游んだりするよ
楽しい毎日を送ることができるように~~
ちょっとしたことで落ち込むのはだめなのよ
ママが君を爱しているよ、最爱なの