古文翻译~~~~急需~~~~

1今非为秦画谋,而首欲覆其宗国,以售其言,罪固不容于死矣,乌足愍哉!2又善随人意,正直邪曲巧拙,一随其人。3为臣虽当嫉恶,然事吾必将顺其美。4徒以彭王居梁地,与汉合从苦楚... 1 今非为秦画谋,而首欲覆其宗国,以售其言,罪固不容于死矣,乌足愍哉!
2 又善随人意,正直邪曲巧拙,一随其人。
3 为臣虽当嫉恶,然事吾必将顺其美。
4 徒以彭王居梁地,与汉合从苦楚也。
5 既至馆陶。阖境老幼皆如见其父母。
6 武王克殷,召太公而问曰:“将奈其士众何?”
7 虽古义烈之士,无以尚也。
展开
 我来答
百度网友c36da04b2
2006-01-08
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
有的要联系上下文来翻译的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友5a7423253
2006-01-08 · TA获得超过1048个赞
知道答主
回答量:514
采纳率:0%
帮助的人:192万
展开全部
是每一句都要翻译吗?
那么多,可能需要一些时间来打字哦!而且你才悬赏10分,我不干!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闲说春秋
2006-01-08 · TA获得超过1910个赞
知道答主
回答量:64
采纳率:100%
帮助的人:29.3万
展开全部
第一句出自《资治通鉴》卷六,意思是:现在韩非替秦国出谋划策,却首先要倾覆自己的国家,来施展自己的计策,这本来就是死罪,哪里值得怜悯呢?
第二句出自韩愈的《毛颖传》,意思是:(毛颖)又善于随人的意,正直的、邪恶扭曲的、巧妙的、拙朴的的,全都随人的意。
第三句出自《旧唐书》,意思是:做臣子的虽然应当痛恨坏人坏事,然而侍奉君主必须要顺从君主的善意。
第四句出自《史记》卷一百·季布栾布列传第四十,意思是:(项王所以不能遂西),只因为彭王处在梁地,与汉南北会合使楚受到围困。
第五句出自《北史》,意思是:(魏德深)到了馆陶以后,全境老幼见到他如见到了自己的父母一样。
第六句出自刘向《说苑》,意思是:武王战胜殷以后,召来姜太公就问他:“将拿殷朝的臣民怎么办?
第七句出自汪琬《江天一传》,意思是:即使古代的节义、刚烈之士,也无法超过他。
终于打完了,眼睛好累啊!!!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式