Question

急~~急~~请帮忙翻译下面一段摘要``在线等候!感谢!!!

随着经济全球化的发展，世界各国之间的沟通加强，在文化、艺术等其他领域也相互冲击、借鉴、融合。中国人向来是“民以食为天”的，自然对饮食文化情有独钟。中国有几千年的历史， 文化底蕴相当深厚，饮食文化也含盖在中。而每个地域的文化大背景都是由千百年来点滴汇聚而成的，所以千差万别。本文着重分析中西饮食文化上的差异，通过差异，分析、中国饮食文化的优劣，再结合人们对现在中西文化差异的看法，预测应怎样发展与融合。
关键词：东方，西方，饮食，文化，差异，统一
融合

Answer 1

Along with the economical globalization development, between the various countries communication enhancement, in the culture, art and so on other domains also mutually attacks, the model, the fusion.The Chinese always is;the food is what matters to the people;, the nature has only one in mind to the diet culture.China has several millennium histories, the cultural inside story is quite deep, the diet culture also contains covers in.But each region cultural big background all is becomes by a lot of year intravenous drip gathering, therefore infinitely varied.This article analyzes in China and the West diet culture emphatically the difference, through the difference, the analysis, the Chinese diet culture fit and unfit quality, the recombination people to the present China and the West cultural difference view, forecast how should develop and the fusion.
Key wordS: East, West, diet, culture, difference, unification

Question supplement: Fusion