Question

count on me朴宰范中英歌词对照

Answer 1

　　Count On Me
　　依靠我
　　Count on me when you need that shoulder to lean on I'm here依靠我，当你需要一个肩膀去依靠的时候我在这
　　Count on me when you're all alone依靠我，当你孤单的时候
　　Yeah ill be there when you need somebody to talk to I'm here当你需要人交谈的时候我将在这里
　　You can count on me you know I'm always there你可以依靠我，你知道的我会一直在你身边

　　Yeah yeah yeah (I'm here)
　　耶耶耶，我在这
　　See you know it may sound crazy but I swear it's all true就像你知道的听起来很疯狂，但是我发誓这一切都是真的。
　　Every word of every love song reminds me of you情歌里的每一个词都让我想起了你。
　　And I know I know I know I know you feel the same way too并且我知道知道知道你也有同样的感觉
　　Cuz you stick around and put up with the stupid things I do
　　But I'm sorry you know that you can always always count on me, do you feel me? (good)
　　Because I love ya, girl I cant see myself with nobody but ya
　　Always know that you can
　　因为你在我身边并且容忍我做的错事
　　但是我抱歉你知道你可以一直依靠我，你感觉到我了吗？（好）
　　因为爱，女孩，没有人能让我看清自我除了你
　　Count on me when you need that shoulder to lean on I'm here
　　Count on me when you're all alone
　　Yeah ill be there when you need somebody to talk to I'm here
　　You can count on me you know I'm always there

　　yeah yeah yeah I m here
　　依靠我，当你需要一个肩膀去依靠的时候我在这，依靠我，当你孤单的时候。不幸就要降临，当你需要人交谈的时候我将在这里，你可以依靠我，你知道的我会一直在你身边。
　　耶耶耶我在这
　　Switching lanes and hitting corners in my 745
　　Tryin to make my way to you no where else I wanna drive
　　Feel so lucky I'm so lucky that I found that special one
　　The first time I seen you smile was the day my life begun
　　Cuz I love ya, love ya so much I would scream it out in public, can you hear me? (good)
　　Cuz I need ya, some people doubt our love but Ill make them believers
　　And as always you can
　　转化人生的跑道，你刺痛我心深处的角落745
　　想要让我和你一起走，没有什么地方是我想驾驭的
　　觉得如此幸运，我幸运地找到了特殊的那一个。
　　第一次我看见你的笑容就是我生命的开始。
　　因为爱。如此爱你我要像整个世界喊出，你听见了吗？（好）
　　因为爱，一些人怀疑我们的爱，但是我将让他们都变成爱的信徒。
　　一直知道你能！
　　Count on me when you need that shoulder to lean on I'm here
　　Count on me when you're all alone
　　Yeah ill be there when you need somebody to talk to I'm here
　　You can count on me you know I'm always there

　　Ooh yeah yeah yeah yeah yeah
　　依靠我，当你需要一个肩膀去依靠的时候我在这，依靠我，当你孤单的时候。不幸就要降临，当你需要人交谈的时候我将在这里，你可以依靠我，你知道的我会一直在你身边。
　　噢，耶耶耶耶耶

　　Sing it with me
　　和我一起唱吧
　　Whoa x16
　　咳~

　　Count on me when you need that shoulder to lean on, I'm here
　　Count on me when you're all alone
　　Yeah ill be there when you need somebody to talk to I'm here
　　You can count on me you know I'm always there
　　I'm here, I'm here, I'm here

　　依靠我，当你需要一个肩膀去依靠的时候我在这。依靠我，当你孤单的时候。当你需要人交谈的时候我将在这里，你可以依靠我，你知道的我会一直在你身边。
　　我在这，我在这，我在这。