Question

Hold It Against Me布兰妮中文歌词

以及Hold It Against Me什么意思，不要英文

Answer 1

　　歌词翻译：

　　（意译版）

　　极限情挑

　　嗨，那边的帅哥，不好意思，我来得有点直接。

　　本不想盯着你看，但是你实在太帅！

　　而且我最喜欢的歌正飘荡。

　　所以，靠近一点点，想在你耳边低诉。

　　直白点，就一个小问题，我想知道你是怎么想的。

　　如果我觉得小鹿乱撞，如果我们可以独处一室，

　　如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　因为你就像天堂般美妙，而我今晚正好需要放个假，

　　那么，如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　嗨，你也许会以为，我有点疯颠。

　　但是你知道的，我就是你的菜。

　　我也许有点疯狂，但是你却无法拒绝我。

　　在跳舞的时候，我们之间擦出了火花。

　　而我想要更多，想要看到你身体。

　　所以今晚我要问你：

　　如果我觉得小鹿乱撞，如果我们可以独处一室，

　　如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　因为你就像天堂般美妙，而我今晚正好需要放个假，

　　那么，如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　如果我说我想要你的身体，

　　你能将身体靠紧我吗？

　　给我点猛料，不想再等了，现在就要！

　　快点脱掉你的衣服，让我看看你锻炼得怎么样？

　　如果我觉得小鹿乱撞，如果我们可以独处一室，

　　如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　如果我觉得小鹿乱撞，如果我们可以独处一室，

　　如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　因为你就像天堂般美妙，而我今晚正好需要放个假，

　　那么，如果我说我想要你的身体，你会抱紧我吗？

　　Hold It Against Me什么意思：让我靠靠