有一首英文歌是女声唱的,很甜美,可是我不知道歌名。有一句是“滴哩”。(应该是英文,我译的谐音) 15

请大哥大姐,叔叔阿姨帮帮忙,我很喜欢这首歌。对于这首歌的了解不多,尽可能提供了仅有的信息。谢谢了!又有新线索啦.这首歌常被用于婚礼上,或者是新人拍的艺术照背景音乐!你们想... 请大哥大姐,叔叔阿姨帮帮忙,我很喜欢这首歌。
对于这首歌的了解不多,尽可能提供了仅有的信息。
谢谢了!
又有新线索啦.这首歌常被用于婚礼上,或者是新人拍的艺术照背景音乐!你们想到了吗?加油!
展开
 我来答
龙魂无敌天下
2007-05-18
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
那首歌的名字应该是:《斯卡布罗市集》

歌词的大意是:

Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine.
她曾经是我真心深爱的姑娘
Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine
她曾经是我真心深爱的姑娘
Tell her to make me a cambric shirt
请让她为我做一件麻布的衣裳
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework
没有接缝也找不到针脚
Then she'll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Tell her to find me an acre of land
请她为我找一亩土地
Parsley, sage, rosemary, & thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Between the salt water and the sea strand
要在那海水和海滩之间
Then she'll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Tell her to reap it in a sickle of leather
请她用皮做的镰刀收割庄稼
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
And to gather it all in a bunch of heather
再用石南草札成一堆
Then she'll be a true love of mine
她就将成为我心爱的姑娘
Are you going to Scarborough Fair?
您是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary & thyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
代我向那里的一个人问好
She once was a true love of mine.
她曾经是我真心深爱的姑娘
风吹云动wang
2018-08-08
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:798
展开全部
《我的名字叫伊莲》法语的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
果果の小肥猪
2007-05-18 · 超过29用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
再提供点线索吧,或者多给几个字的谐音也行啊。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友f91025be5
2007-05-18
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
没有更多线索马
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
monkeyhz5
2007-05-18 · TA获得超过878个赞
知道小有建树答主
回答量:471
采纳率:0%
帮助的人:568万
展开全部
再给点提示,不够的阿
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式