Question

求教日语翻译

1请按我说的写。2寿司要蘸一点酱油吃3日本的点心很甜，吃完后喝一点茶，味道更好。4为了健康，我不开车，每天骑自行车去公司。5放学后我们去游泳吧。6我打算明天哪儿也不去，在家好好休息。

Answer 1

日语“你好”怎么说？

Answer 2

1　言う通りに书いてください。（主语可以省掉）
2　寿司は醤油を付けて食べるものです。
3　日本のデザートはとても甘いです。食べた後少しお茶を饮むともっとおいしいです。
4　健康管理のために、私は运転の代わりに毎日自転车で通勤しています。（中文说健康，日语说健康管理的比较多）
5　放课後は泳ぎに行きましょう。（主语可以省掉）
6　明日はどこにも行かずに、家でゆっくりと休憩をとりたいです。

Answer 3

1请按我说的写。
1番を押してください。私の言ったは书きます。

2寿司要蘸一点酱油吃3日本的点心很甜，吃完后喝一点茶，味道更好。
2寿司を食べなければならない点3日本醤油を付けたお菓子甘くても、食事をした后にもお茶を饮んで、味の一つより良いです。

4为了健康，我不开车，每天骑自行车去公司。
4、健康のために私は车を运転して、毎日自転车は会社へ行きます。

5放学后我们去游泳吧。
放课後に私达を5水泳をしましょう。

6我打算明天哪儿也不去，在家好好休息。
6 .私明日どこへも行きません、ゆっくり休んでいます。

Answer 4

1请按我说的写。
訳：私の言った通りに书いてください。
2寿司要蘸一点酱油吃。
訳：お寿司は醤油をちょっとだけつけて食べます。
3日本的点心很甜，吃完后喝一点茶，味道更好。
訳：日本のお菓子はとても甘く、食べた後お茶を少し饮むともっと美味しく感じます。
4为了健康，我不开车，每天骑自行车去公司。
訳：健康の为に私は车を运転せず、毎日自転车で会社へ行きます。
5放学后我们去游泳吧。
訳：放课後、私达水泳に行きましょう（行こう）。
6我打算明天哪儿也不去，在家好好休息。
訳：私は明日どこにも行かずに家でゆっくり休むつもりです。