Question

谁能帮我翻译成英文啊，不要翻译工具的。谢谢拉！

电子商务，由20世纪出现发展至今，已在贸易中占据着越来越重要的影响。由于因特网的全世界普及，电子商务已经在全世界范围蓬勃发展，并已成为推动新世纪世界经济发展的关键动力。电子商务既是世界经济全球化的产物，同时也是推动全球经济一体化的重要力量。
电子商务，作为一种全新的贸易方式，在其形成与发展的期间，不断被赋予新的含义。时至今日，其低成本、高效性、开放性、地域性与全球性等内在特征不断的进步与发展，超越了其本身只作为一种新的贸易形势所具有的价值。本文介绍了电子商务的定义以及特点使人们逐渐了解电子商务，并提出了电子商务对国际贸易多方面的影响。虚拟市场的出现改变了国际贸易的运行环境，开辟了一个新的开放的、多维的主体市场空间，促进了世界经济全球市场化的形成。虚拟公司的出现使国际贸易经营主体发生了重大改变，使得“虚拟公司”被跨国公司战略联盟得以青睐。电子商务使国际贸易的经营管理方式也发生了重大变化，促使国际信息贸易登上历史舞台。通过分析电子商务对国际贸易的的影响，了解到电子商务的应用对扩大贸易机会、提高贸易效率、降低贸易成本、增强企业竞争力和应变能力有着不可估计的作用。然而，在电子商务飞速发展的同时，其自身也产生了许多这样那样的问题。文中通过提出现阶段电子商务的一些缺点而举出应对的对策，为促进电子商务的发展而努力。因此，探索电子商务在国际贸易中的应用有着重要的现实意义。
文章主要介绍了电子商务的特点，其对国际贸易发展的影响以及发展中应对出现问题的对策做了详细的阐述，是大家更加深入的了解电子商务对21世纪国际贸易发展的影响及对策。

Answer 1

Electronic commerce, from 20 century, has since appeared in trade development play a more and more important influence. Due to the universal all over the world, electronic business is booming in the worldwide, and has become the impetus of economic development in the new century key dynamic world. Electronic commerce is the product of the world economic globalization, but also promote global economic integration important strength.

Electronic commerce, as a kind of brand-new trade way, in its formation and development period, constantly to be given new meaning. Today, its low cost and high efficiency, openness, regional and global inherent characteristics such as continuous progress and development, beyond its itself as a kind of new trade only the value of the situation. This paper introduces the definition and characteristics of e-commerce makes people understand gradually e-commerce, and puts forward the electronic business on international trade many implications. Virtual market has dramatically changed the running environment of international trade, opened a new openness, multi-dimensional market space, promote the main world economic global market formation. The emergence of a virtual company operating subject of international trade has changed a lot, make "virtual company" by multinationals may favour of strategic alliance. E-commerce make international trade management way also significant changes have occurred, prompted international information trade boarded the stage of history. Through the analysis of the impact of e-commerce on the influence of international trade, knowing that the application of e-commerce to expand trade opportunities, improve the trade efficiency and reduce the cost of trading, the enhancement enterprise competitiveness and resourceful had an estimated role. However, in the electronic commerce rapid development and at the same time, its own also produced many such problems. This paper propose some shortcomings of e-commerce to cite the countermeasures for promoting the development of e-commerce and diligently. Therefore, exploring e-commerce applications in international trade has important practical significance.

This article mainly introduces the features of e-business, the effect on the development of international trade and development countermeasures to deal with problems this paper expounds in detail, we are more in-depth understanding of e-business in the 21st century affect the development of international trade and the countermeasures.

Answer 2

翻译二三十个字还可以免费给你翻译，你贴了这么大段话。。
建议：
1. 自己翻译（推荐，锻炼自己的能力）
2. 找翻译器翻译，再修改（不推荐翻译器）
3. 找朋友翻译（看自己人脉了）
4. 花钱翻译（看有没有必要）