求翻译啊!!!!!!
首先,互联网竞选的针对性极强。在电视时代,绝大多数候选人均无力开设专门的电视频道竞选,宣传的选择性也就有限;而在互联网时代,访问某个候选人主页的网民则往往就是其支持者,进...
首先,互联网竞选的针对性极强。在电视时代,绝大多数候选人均无力开设专门的电视频道竞选,宣传的选择性也就有限;而在互联网时代,访问某个候选人主页的网民则往往就是其支持者,进而竞选信息可直达受众。
其二,互联网竞选是双向的,任何网民都有与候选人联动的机会。
其三,互联网竞选更易网络化宣传。网络信息便于分享,一个支持者推荐分享给十个百个支持者是轻而易举的事情,进而结成网络。
其四,互联网竞选可以实现“贴身动员”。很难想像普通人会背着电视出行,但便携电脑、智能手机等可上网
终端是很多年轻人的随身之物。这一现实为网络竞选提供了随时随地政治动员的可能,超越了时间与空间。
其五,互联网竞选改变了选举开支的结构。一方面,网络比电视媒体的成本一般要低。另一方面,基于电子金融技术与服务的完善,网络竞选也可实现小额募款,多则1000美元,少则10美元,积少成多。依照官方统计,奥巴马在2008年选举周期内总共募集的资金将近5.3亿美元,分别来自300万普通民众,其中不乏网络拥趸。 展开
其二,互联网竞选是双向的,任何网民都有与候选人联动的机会。
其三,互联网竞选更易网络化宣传。网络信息便于分享,一个支持者推荐分享给十个百个支持者是轻而易举的事情,进而结成网络。
其四,互联网竞选可以实现“贴身动员”。很难想像普通人会背着电视出行,但便携电脑、智能手机等可上网
终端是很多年轻人的随身之物。这一现实为网络竞选提供了随时随地政治动员的可能,超越了时间与空间。
其五,互联网竞选改变了选举开支的结构。一方面,网络比电视媒体的成本一般要低。另一方面,基于电子金融技术与服务的完善,网络竞选也可实现小额募款,多则1000美元,少则10美元,积少成多。依照官方统计,奥巴马在2008年选举周期内总共募集的资金将近5.3亿美元,分别来自300万普通民众,其中不乏网络拥趸。 展开
展开全部
First, the Internet campaign targeted extremely strong. In the age of television, the vast majority of candidate per capita powerless to open special television channel, propaganda campaign is limited; the selectivity of But in the Internet age, has visited a candidate's home page is often bloggers have its supporters, then campaign information can be direct audience.
Secondly, the Internet campaign is bidirectional, any Internet users have the opportunity to candidates linkage.
Thirdly, the Internet easier to network propaganda campaign. The network information facilitate the sharing, a share to ten hundred supporters recommended supporters is a breeze, then form the network.
Fourth, the Internet campaign can achieve "close-fitting mobilization". It is hard to imagine that ordinary people can carry TV travel, but portable computer, smart phones and the Internet
Many young people with terminal is the thing. This reality for network campaign provides anytime possible political mobilization, beyond time and space.
Lastly, the Internet campaign changed the structure of the election expenses. On the one hand, the cost of Internet TV media than general to low. On the other hand, based on electronic technology and the perfection of financial services, network campaign also can realize how small fundraising, 1000 dollars, little criterion is $10, many a little makes a mickle. According to official statistics, Obama in the 2008 election cycle to raise a total of nearly $530 million fund, were from 300 million ordinary people, including some network fan.
Secondly, the Internet campaign is bidirectional, any Internet users have the opportunity to candidates linkage.
Thirdly, the Internet easier to network propaganda campaign. The network information facilitate the sharing, a share to ten hundred supporters recommended supporters is a breeze, then form the network.
Fourth, the Internet campaign can achieve "close-fitting mobilization". It is hard to imagine that ordinary people can carry TV travel, but portable computer, smart phones and the Internet
Many young people with terminal is the thing. This reality for network campaign provides anytime possible political mobilization, beyond time and space.
Lastly, the Internet campaign changed the structure of the election expenses. On the one hand, the cost of Internet TV media than general to low. On the other hand, based on electronic technology and the perfection of financial services, network campaign also can realize how small fundraising, 1000 dollars, little criterion is $10, many a little makes a mickle. According to official statistics, Obama in the 2008 election cycle to raise a total of nearly $530 million fund, were from 300 million ordinary people, including some network fan.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询