求翻译，在中国而言，民歌和民谣要译成什么？
展开全部
民谣一般用 ballad; 民歌一般用 folk song;
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
民歌 [mín gē]
folk song; ballad
短语:
民歌采集 collecting folk songs;
民歌弥撒曲 folk mass;
民歌摇滚舞曲 folk-rock
民谣 [mín yáo]
folk rhyme; folk music; folk songs; ballad:
balladeer; balladier;
民谣歌手
ballad opera;
民谣剧
ballad stanza;
民谣诗节
ballad metre
民谣韵律
folk song; ballad
短语:
民歌采集 collecting folk songs;
民歌弥撒曲 folk mass;
民歌摇滚舞曲 folk-rock
民谣 [mín yáo]
folk rhyme; folk music; folk songs; ballad:
balladeer; balladier;
民谣歌手
ballad opera;
民谣剧
ballad stanza;
民谣诗节
ballad metre
民谣韵律
追问
出自字典？
追答
谢谢好评！
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
