Question

日语高手帮忙翻译下几个简单句！！

1.：“昨天你去超市买了什么吗？”
“不 ，什么也没买。”
2.在上海这个宾馆是最高的。
3.昨天天气很好，所以就和小王两个人去公园玩了。
4.山田没星期去两次新宿或者看三次电影。

Answer 1

1.：“昨天你去超市买了什么吗？”
昨日（きのう）、スーパーでなにを买（か）ったの？

“不 ，什么也没买。”
いいえ、なにも买（か）ってなかった。

2.在上海这个宾馆是最高的。
　上海（しゃんはい）ならこのホテルは最高（さいこう）ですよ。

3.昨天天气很好，所以就和小王两个人去公园玩了。
　昨日（きのう）の天気（てんき）が良（よ）かったので、王（おう）さんと二人（ふたり）で公园（こうえん）へ游（あそ）びに行（い）った。

4.山田没星期去两次新宿或者看三次电影。
　山田（やまだ）さんは一周间（いっしゅうかん）二回（にかい）も新宿（しんじゅく）へ行（い）ったり映画（えいが）を见（み）に行（い）ったりしている。

Answer 2

1昨日スーパーへ行って何か买いましたか。
いいえ、何でも买いませんでした。
2シャンハイでは、このホテルが一番高级です。
3昨日天気はよかったので、王さんといっしゃに公园へ游びに行きました。
4山田は毎周新宿へ二回行くあるいは、映画を三回见ます。

Answer 3

1、昨日（きのう）スーパーへ行って何（なに）を买（か）いましたか？
　いいえ、なにも买いませんでした。
2、上海（しゃんはい）ではこのホテルは一番（いちばん）高（たか）いです。
3、昨日（きのう）は天気（てんき）がよかったから、王（おう）さんと一绪（いっしょ）に公园（こうえん）へ游（あ）びに行（い）きました。
4、山田（やまだ）さんは周（しゅう）に二回（にかい）新宿（しんじゅく）へ行（い）ったり、三回（さんかい）映画（えいが）を见（み）たりします。

Answer 4

1、昨日、スーパーで何か买ったか？
　　いいえ、何も买わなかった。
2、上海ではこのホテルは一番高いです。
3、昨日天気がいいから、王ちゃんと一绪に公园へ游びに行きました。
4、山田さんが毎周新宿へ行くのは二回、或は映画を见に行くのは三回です。

Answer 5

1昨日はデパートで何か买ったか？
いいえ、何も买わなかった
2上海でこのホテルは一番高いです。
3昨日はいい天気ですから王さんと一绪に公园へ行きました
4.山田は毎周に二つ新宿へ行きか三つ映画を见ますか。

Answer 6

1.：“昨天你去超市买了什么吗？”
“不 ，什么也没买。”
昨日スーパーで何か买いましたか？
何も买わなかった。
2.在上海这个宾馆是最高的。
上海のホテルにはこのホテルは一番高いです。
3.昨天天气很好，所以就和小王两个人去公园玩了。
昨日の天気はとってもよかったので、王さんと二人で公园へ游びにいきました。
4.山田没星期去两次新宿或者看三次电影。
山田さんは毎周二回新宿へ行ったり、映画を三回见に行ったりします。