Question

我希望英语好点的人帮我翻译一下，但是不要网上直译那种，要自己翻译的，急

摘要:目前家装行业良莠不齐，严重影响了家装公司在消费者心目中的印象。经验企业是否成熟，一个重要的标准就是是否具有健康的企业文化。而健康的企业文化的形成，往往跟企业理念、公司制度、领导风范、行为规范及公司价值观等有着密切的关系。作为装饰行业奇迹的缔造者，大本营装饰公司提出“以人才赢得竞争力，以口碑赢得市场”的服务理念，用心打动客户，用家的温馨感化客户，具有健康的企业文化。本文通过对大本营装饰公司文化的具体分析，探索适合重庆装饰行业文化建设的经验，促进重庆装饰行业更健康地发展，推动我国国民经济稳定发展。

关键字：家装行业；企业文化；可持续发展；大本营装饰公司

Answer 1

Abstract:
Currently,home decoration filed is intermingled with good and bad,which caused a bad impression of decoration companies in the customers' eyes.A healthy corporate culture is the very important standard to decide whether an experienced enterprise is in its mature state.While the formation of a healthy corporate culture is always closely connected with company concepts,institutions,leadership,code of conducts and comapny values.As the creater of the miracle in decoration field,the Base Camp Company adopts the service conception of Talents win competitiveness,Credit win markets,which touch the heart of customers,resulting its healthy corprate culture.Through a specific analysis on the campany's corporate culture, the paper explores the decoration construction experience suitable in Chonqing,trying to promote the development of home decoration field and the stable national economic development

完全手工翻译，请参考