Question

中文段子,帮忙翻译成英文啊,大侠们帮忙啊,急用!!!!!!(在线的语法有毛，郁闷啊)

随着我国当代社会的发展，社会分化、文化分化不断加剧。在此基础上，传播分化的问题也凸现出来。从理论上讲，传播分化最终会走向传播整合。传播在整合之前的传播分化会从侧面反映整个社会分层和社会的进步，但是由于传播在当前社会呈现的多极化发展，在传媒传播过程中出现分层现象，不仅仅是传媒出于价值利益、文化因素、地区条件等外在因素的影响下传播对象展现的分化。传播分化作为社会分化的一种形式，传媒自身在传播中出现的分化也应该在研究之列。传播分化的出现也成为社会负面现象加剧的助力。传播媒体由于对利益的追求，必然将强势集团作为传播的优先对象，那么这也将会成为贫富差距加大的助力。研究播分化中出现的各种现象，对于传播整合以及抵制社会负面现象的加剧都有着重要的意义。
Dissemination of the emergence of differentiation has become negative social phenomenon aggravated 40,000.这个40000哪来的啊.....很尴尬啊

Answer 1

楼上用翻译机的 不然没那么快！
With our contemporary social development, social disintegration, cultural divide getting worse. On this basis, the differentiation of transmission problems surfaced. In theory, differentiation will eventually spread to spread integration. Before the spread of the spread of integration division in a move to reflect the entire social stratification and the progress of society, However, as the spread of the current situation of the development of multi-polarization of the media in the dissemination process appeared stratification, value not only for the interests of the media and cultural factors, local conditions other external factors influence the spread of the objects displayed differentiation. Dissemination of social differentiation as a form of differentiation, the media plays in the transmission of differentiation should also listed in the feasibility study. Dissemination of the emergence of differentiation has become negative social phenomenon aggravated 40,000. Because of the media interest in the pursuit of powerful groups will spread as a priority, Well, this also will increase the gap between rich and poor as 40,000. Research broadcast differentiation of various phenomena, for the dissemination of integration and resist the negative social phenomenon has heightened significance.

这才是对的

Answer 2

Along with the contemporary and social development in our country, the society divides, the culture divides to turn worse continuously.Here the foundation is last, spreading the problem that divide is too convex to appear.From speak theoretically, spread to divide end will head for to spread integration.Spread before integration of spreading and dividing will reflect from the on the side whole an influence for social layering with social advance, but because of spreading in current society present of manyly very turn development, in the media spread process appearing layering phenomenon, not only only is media coming from outside factor in etc. in term in factor, region in worth a benefits, culture descends to spread the object emerges of divide.Spread the conduct and actions society that divide a kind of form divide, the media oneself appears in spread of divide too should in the row of the research.Spread the emergence that divide also become the social negative the help that phenomenon turn worse.Spread medium because of pursuing to the benefits, is used as the pre-eminent group to spread by all means of have the initiative the object, so this also will become the help of the gap between rich and poor enlargement.The research sows the inside that divide every kind of phenomenon appears, turning worse spreads integration and boycott society negative very much to have got the important meaning.

Answer 3

2楼是对的。楼主你发现没1楼和3楼是一样的，他们都是用软件