Question

求李弘基《我爱你》的中文谐音歌词

Answer 1

하루하루를 그대 없이 살아도
halu halu leul keu de obsi salado
每天每天没有你生活
하루하루를 그댈 잊고 살아도
halu halu leul keudel igo salado
每天每天忘记你生活
사랑 없이 살수 있다고
salang obsi salsu idago
我决心没有爱情也能生活
그대 없이 살수 있다고 다짐하고 또 합니다
keude obsi salsu idago tajimhago do habnida
没有你也能生活

매일 매일을 눈물로 살아가
meil meileul nun mul lo salaga
每天都流著眼泪
매일 매일을 견디며 살아가
meil meileul kyondi myo salaga
每天都是煎熬
이렇게 난 잊지 못하고
oloke nan iji motago
我无法忘记了
마 지못해 살고 있다고
ma jimuhe salgo idago
得不就这样继续生活
때늦은 후회합니다
deneujeun huhui habnida
后悔已经晚了

가고 나면 깨닫는 게 사랑입니다
kago namyon gedanen ge salang ib nida
走了那麽多路才领会到那就是爱情
자고 나면 올 것 같은 그대입니다
chago namyon ul go gateun keude ib ni da
休息一段时间之后你就会回来吧
나를 아프게 해도 나를 슬프게 해도 그대 같은 사람 없습니다
naleul apeuge hedo naleul seulpeuge hedo
keude gateun salang ib nida
没有像你这样给我痛苦有给了我悲伤的人

알다가도 모르는 게 사랑입니다
alda gado moleunen ge salang ibnida
不能完全理的是爱请
아파해도 그리운 게 사랑입니다
apa hedo keuli un ge salang ibnida
即使痛苦也会想念的是爱情
그댈 지우려 해도 그댈 버리려 해도
keudel ji u lyo hedo keudel bolilyo hedo
即使想抹去想丢掉
나의 사랑은 오직 그대입니다
na eui salang en oji keude ibnida
我爱的还是你
매일 매일을 바쁜 척 살아가
meil meileul babeun chyu salaga
假装每天生活的很忙碌
매일 매일을 힘겹게 살아가
meil meileul himqyoqe salaga
每天每天都辛苦的生活
어떻게든 잊어본다고
odoke den ijyo bondago
这样不能忘
수도 없이 다짐해 봐도
sudo obsi tajinhe bwado
下定的决心
또 다시 무너집니다
so tasi muno jib ni da
又再次坍塌

가고 나면 깨닫는 게 사랑입니다
kago namyon gedanen ge salang ib nida
走了那麽多路才领会到那就是爱情
자고 나면 올 것 같은 그대입니다
chago namyon ul go gateun keude ib ni da
休息一段时间之后你就会回来吧
나를 아프게 해도 나를 슬프게 해도 그대 같은 사람 없습니다
naleul apeuge hedo naleul seulpeuge hedo
keude gateun salang ib nida
没有像你这样给我痛苦有给了我悲伤的人

알다가도 모르는 게 사랑입니다
alda gado moleunen ge salang ibnida
不能完全理的是爱请
아파해도 그리운 게 사랑입니다
apa hedo keuli un ge salang ibnida
即使痛苦也会想念的是爱情
그댈 지우려 해도 그댈 버리려 해도
keudel ji u lyo hedo keudel bolilyo hedo
即使想抹去想丢掉
난 안됩니다
nan andui ni da
我还是做不到

이별하고 이별해도 사랑입니다
ibyolago ibyohedo salang ibnida
即使离别在离别也是爱
미워하고 미워해도 사랑입니다
niwonhago miwohedo salang ibnida
憎恨在憎恨也是爱

가고 나면 깨닫는 게 사랑입니다
kago namyon gedanen ge salang ib nida
走了那麽多路才领会到那就是爱情
자고 나면 올 것 같은 그대입니다
chago namyon ul go gateun keude ib ni da
休息一段时间之后你就会回来吧
나를 아프게 해도 나를 슬프게 해도 그대 같은 사람 없습니다
naleul apeuge hedo naleul seulpeuge hedo
keude gateun salang ib nida
没有像你这样给我痛苦有给了我悲伤的人

알다가도 모르는 게 사랑입니다
alda gado moleunen ge salang ibnida
不能完全理的是爱请
아파해도 그리운 게 사랑입니다
apa hedo keuli un ge salang ibnida
即使痛苦也会想念的是爱情
그댈 지우려 해도 그댈 버리려 해도
keudel ji u lyo hedo keudel bolilyo hedo
即使想抹去想丢掉
나의 사랑은 오직 그대입니다
na eui salang en oji keude ibnida
我爱的还是你