Question

谁能帮忙把下面的中文翻译成韩语？不要翻译器，谢谢！

各位老师，下午好！我叫XX，是韩语系07级本科1班的学生，我的论文题目是《XXX》。首先，我想谈谈这个毕业论文设计的目的及意义。我之所以选择这个题目是希望通过研究发现问题。
其次，我想谈谈这篇论文的结构和主要内容。具体来说，我的论文主要分为以下两个部分：第一部分，主要是研究现象。
最后，我想谈谈这篇论文中的不足之处，经过本次论文写作，我学到了许多有用的东西，也积累了不少经验，但是，由于本人能力有限，在许多内容表述上存在着不当之处，许多问题还有待于进一步思考和探索，借此答辩机会，希望各位老师能够提出宝贵的意见，多指出本篇论文的错误和不足之处，使该论文得到完善和提高，谢谢！

Answer 1

여러분,안녕하세요.저는...입니다. 한국어학과07급1반 학생입니다. 제 논문제목은 .......입니다. 우선,저는 이 졸업 논문작성한 목적과 의의를 알려 드리겠습니다. 저는 이번에 연구를 통해 몬제를 발견하고싶어서 이 제목을 선택했습니다.
그 다음에 이 논문늬 구조와 주요내용을 대해 설명하겠습니다. 구채적으로 2부분으로 나눴습니다 .첫째 부분은 주로 연구현상관한 것고 둘째 부분은.......你这里的第二部分好像没写吧
마지막, 이눈문의 부족대한 설명 하겠습니다. 이 논문의 작성과정을 통해 저는 많이 배우고 경험도 많이 쌓였습니다. 하지만 재 실력이 좀 부족해서 내용이나 서술 여러가지 문제가 있으므로 더욱 깊은 연구와 수정을 필요합니다. 이번 기회를 빌려서 눈문의 품질과 완선의 위해 고수님들은 귀한 의견을 내주시고 눈문의 부족과 잘못된 부분을 알리기 바랍니다. 감사합니다.

Answer 2

여러분,안녕하세요.저는...입니다. 한국어학과07급1반 학생입니다. 제 논문제목은 .......입니다. 우선,저는 이 졸업 논문작성한 목적과 의의를 알려 드리겠습니다. 저는 이번에 연구를 통해 몬제를 발견하고싶어서 이 제목을 선택했습니다.
그 다음에 이 논문늬 구조와 주요내용을 대해 설명하겠습니다. 구채적으로 2부분으로 나눴습니다 .첫째 부분은 주로 연구현상관한 것고 둘째 부분은마지막, 이눈문의 부족대한 설명 하겠습니다. 이 논문의 작성과정을 통해 저는 많이 배우고 경험도 많이 쌓였습니다. 하지만 재 실력이 좀 부족해서 내용이나 서술 여러가지 문제가 있으므로 더욱 깊은 연구와 수정을 필요합니다. 이번 기회를 빌려서 눈문의 품질과 완선의 위해 고수님들은 귀한 의견을 내주시고 눈문의 부족과 잘못된 부분을 알리기 바랍니다. 감사합니다. 你没写第二部分

Answer 3

안영하십니까?저는 한국어학과 07급1반에 학생xx입니다. 제 눈문제묵은 <<>>입니다. 우선, 자는 졸업논문의 연구목적과 연구의의에 대해서 설명하겠습니다. 이번연구를 통해서 문제를 제출하기 위해서 이 제목을 선택했습니다.
그 다음에는 본 논문의 구성과 주요내용에 대해서 설명하겠습니다. 국체적으로 본 논문은 두 부분을 나눌 수 있습니다. 첫 번째는 주로 연구대상와 과한 것입니다.
마지막으로 본 논문의 부족한 부분에 대해서 이야기하겠습니다. 논문을 작성한 것을 통해서 많이 배우고 경험도 많이 쌓았는데 능력이 부족하기 때문에 내용을 서술할 때 틀린 곳이 많습니다. 더욱 깊게 생각하고 연구해야 한 문제가 많아서 이번 답변을 통해서 선생님께서 소중한 의견을 거두고 논문 중에 틀린 부분과 부족한 곳을 완선시키기 바랍니다. 감사합니다!

Answer 4

여러분,안녕하세요.저는...입니다. 한국어학과07급1반 학생입니다. 제 논문제목은 .......입니다. 우선,저는 이 졸업 논문작성한 목적과 의의를 알려 드리겠습니다. 저는 이번에 연구를 통해 몬제를 발견하고싶어서 이 제목을 선택했습니다.
그 다음에 이 논문늬 구조와 주요내용을 대해 설명하겠습니다. 구채적으로 2부분으로 나눴습니다 .첫째 부분은 주로 연구현상관한 것고 둘째 부분은.......你这里的第二部分好像没写吧
마지막, 이눈문의 부족대한 설명 하겠습니다. 이 논문의 작성과정을 통해 저는 많이 배우고 경험도 많이 쌓였습니다. 하지만 재 실력이 좀 부족해서 내용이나 서술 여러가지 문제가 있으므로 더욱 깊은 연구와 수정을 필요합니다. 이번 기회를 빌려서 눈문의 품질과 완선의 위해 고수님들은 귀한 의견을 내주시고 눈문의 부족과 잘못된 부분을 알리기 바랍니다. 감사합니다.