Question

求高手翻译一段文字 急用！！

不确定关系是由20世纪世界著名的物理学家量子力学创始人之一海森堡提出的一个量子力学基本原理，也叫测不准关系。它建立的基础是普朗克常数和微观粒子的波、粒二象性。具有二象性的光子，其行为理当遵循不确定关系。不确定关系是微观粒子波粒二象性的必然表现。不确定关系其实是物质的客观规律，并不是测量技术或者主观的问题，它指出不能同时精确的测定微观粒子的位置和动量。不确定关系的提出不论是在物理学界还是哲学界都引起了巨大轰动。更为有趣的是自从该公式问世以来，它就时不时地触动着哲学家们的神经，打扰他们的惯常思维，迫使他们不得不经常关注物理学的新进展并且十分在意物理学家们的科学解释，它让许多人开始重新思考物质与实在，并对传统的实在论观点进行了强有力的批判，相关的研究文献也浩如烟海，它是伟大的改革者，注定要推动物理学和哲学不断前行！本文主要从不确定关系的建立的时代背景谈起，对不确定关系做一些简单介绍，如何导出不确定关系，及其应用，并对其意义进行探讨，思考其在物理学中的地位，及对人们世界观的影响。

（汉译英）

有点头脑好不好？用软件的话 我提问干嘛？

可笑 仔细看看软件翻译的！什么玩意！

Answer 1

Uncertainty relation is a world famous physicist of the 20th century founder of quantum mechanics, Heisenberg's a basic principle of quantum mechanics, also called the uncertainty relation. It is built on the Planck constant and microscopic particles of the wave-particle duality. With the duality of the photon, which should follow the uncertain relationship between their behavior. Microscopic particle uncertainty relation is the inevitable wave-particle duality performance. Uncertainty relation is the objective law of substance, not the measurement or subjective problems, it can not be accurately determined that micro-particle position and momentum. Make the uncertainty relation, whether in physics or philosophy have caused a great sensation. Even more interesting since the inception of the formula, it touched philosophers from time to time the nerve to interrupt their habitual thinking, forcing them to constantly concerned about the new progress of physics and physicists who are concerned about the scientific explanation , it allows many people to rethink the substance and reality, realism and the traditional strong points of criticism related to the research literature is also vast, it is the great reformer, destined to promote physics and philosophy to go on ! This article from the establishment of the uncertainty relation of the background about the uncertain relationship to do some brief, how to export the uncertainty relation, and its application, and to explore its meaning, consider the position in physics, and on people's world view.
(有软件不用还问，多此一举吗)

Answer 2

Uncertainty relation by the 20th century is world famous physicist quantum mechanics was one of the founders of Heisenberg proposed a quantum mechanics, also called uncertainty relations. It is the foundation of Planck's constant established the wave, and micro particles bead. With two like sex of photons, its behavior should follow the uncertain relationship. Uncertainty relation is microscopic particles wave-particle duality inevitable performance. Uncertainty relation is actually the objective laws of matter, and not measuring technology or subjective question, it points out that while not accurate determination micro particle position and momentum. The uncertain relationship between scholars put forward both in physical or philosophy are has caused great sensation. More interesting is the formula since since the advent, it sometimes touches philosophers of nerve, disturb their usual thinking, forcing them to always look at the new progress in physics and very care about physicists scientific explanation, it makes many people began to think about the material and really, the traditional realism viewpoint strong criticism, the related research literature and voluminous, it is great reformer, doomed to promote physics and philosophy to go on! This paper mainly never sure the background of the relationship created the uncertainty relations mentioned, how do some simple introduction, is derived, and its application uncertainty relation, and discusses its meaning in the physics, the status of thinking, and the influence on people world outlook

Answer 3

Uncertainty relation is a world famous physicist of the 20th century founder of quantum mechanics, Heisenberg's a basic principle of quantum mechanics, also called the uncertainty relation. It is built on the Planck constant and microscopic particles of the wave-particle duality. With the duality of the photon, which should follow the uncertain relationship between their behavior. Microscopic particle uncertainty relation is the inevitable wave-particle duality performance. Uncertainty relation is the objective law of substance, not the measurement or subjective problems, it can not be accurately determined that micro-particle position and momentum. Make the uncertainty relation, whether in physics or philosophy have caused a great sensation. Even more interesting since the inception of the formula, it touched philosophers from time to time the nerve to interrupt their habitual thinking, forcing them to constantly concerned about the new progress of physics and physicists who are concerned about the scientific explanation , it allows many people to rethink the substance and reality, realism and the traditional strong points of criticism related to the research literature is also vast, it is the great reformer, destined to promote physics and philosophy to go on ! This article from the establishment of the uncertainty relation of the background about the uncertain relationship to do some brief, how to export the uncertainty relation, and its application, and to explore its meaning, consider the position in physics, and on people's world view.

Answer 4

Uncertainty relation by the 20th century is world famous physicist quantum mechanics was one of the founders of Heisenberg proposed a quantum mechanics, also called uncertainty relations. It is the foundation of Planck's constant established the wave, and micro particles bead. With two like sex of photons, its behavior should follow the uncertain relationship. Uncertainty relation is microscopic particles wave-particle duality inevitable performance. Uncertainty relation is actually the objective laws of matter, and not measuring technology or subjective question, it points out that while not accurate determination micro particle position and momentum. The uncertain relationship between scholars put forward both in physical or philosophy are has caused great sensation. More interesting is the formula since since the advent, it sometimes touches philosophers of nerve, disturb their usual thinking, forcing them to always look at the new progress in physics and very care about physicists scientific explanation, it makes many people began to think about the material and really, the traditional realism viewpoint strong criticism, the related research literature and voluminous, it is great reformer, doomed to promote physics and philosophy to go on! This paper mainly never sure the background of the relationship created the uncertainty relations mentioned, how do some simple introduction, is derived, and its application uncertainty relation, and discusses its meaning in the physics, the status of thinking, and the influence on people world outlook.

Answer 5

Uncertainty relation is the objective law of substance, not the measurement or subjective problems, it can not be accurately determined that micro-particle position and momentum. Make the uncertainty relation