Question

求这段话的英文翻译，重金悬赏

自2010年起，电视相亲类节目如雨后春笋般活跃在荧屏上，其中虽然不乏精品，但也有相当一部分节目抓不住观众的眼球，无法得到较高的收视关注。针对电视相亲类节目泛而不精，虚假繁荣的窘境，本论文以3~4档知名栏目为例展开分析，通过分析其霸占荧屏的原因和其现阶段存在的一些问题，从例证中进一步阐释相亲类电视栏目发展现状，并对其提出未来继续发展的可行性建议。选择“电视相亲类的前景与隐忧”这一选题，目的是深入剖析造成当前电视栏目现状的内外因素，唤起广大电视人对相亲类可持续发展的重视，以期形成更加合理的电视局面，产生更多的电视节目精品。

Answer 1

From 2010 , TV dating program sprang up active on screen, although there are some competetive ones, but there are also quite exquisite part program couldn't catch the eyeball, can't get high viewing attention. In view of existing dilemma that such programs on TV are pan and not dating pure, enjoying false prosperity, this paper takes 3 ~ 4 famous columns for example ,through analyzing the causes and its usurpation of screen some problems existing ,from the example, to further explore present situation of TV dating program development, and give advice on the future of continued development feasibility . Select "prospects and malaises of TV dating" as the topic, the purpose of which is to further analysis current TV situation caused by internal and external factors, arouse peaple to attach importance to the sustainable development of TV dating, so as to form more reasonable TV situation, produce more TV programs high-quality goods.

追问

相亲类节目 ；剩女 ；拜金主义 ；作秀
麻烦问一下您知道这几个词的翻译吗，很感谢您的上面的翻译

追答

dating program
3S lady
money worship
publicity stunt