Question

英语翻译~急！！！！！！！！！！！！！！！！

九句翻译。

1、谁给你权利来问我的私事。（question）
2、从飞机上看，这座城市很美。（非谓语动词作状语）
3、你最好告诉父母你要告诉父母你要去哪里，以免他们担心。（case）
4。我心安理得地收下了那粗鲁的收银员多找的零钱。（conscience）
5那可怜的男孩坐到另一座位上以避开那些恶棍，但无济于事。（good）
6、他毫不犹豫地把所有的钱都捐给那个慈善机构。（hesitation）
7假如你需要进一步的信息，请直截了当打电话与我们的代理人联系。（contact）
8、如果家里有人患了重病，病人及其家人都会深受折磨。（suffer）
9、既然是他的过错，就应该由他来纠正错误。（make。。。right）

先谢谢大家~~~~~~~~~~~~

Answer 1

1、谁给你权利来问我的私事。（question）
Who gives you the right to question my personal affair?
2、从飞机上看，这座城市很美。（非谓语动词作状语）
This city looks beautiful from the plane.
3、你最好告诉父母你要告诉父母你要去哪里，以免他们担心。（case）
You'd better tell your parents where you're going in case they get worried.
4。我心安理得地收下了那粗鲁的收银员多找的零钱。（conscience）
I had no problem with my conscience taking the excessive changes from that rude cashier.
5那可怜的男孩坐到另一座位上以避开那些恶棍，但无济于事。（good）
That poor boy moved to another seat to avoid those bullies, but it didn't do any good.
6、他毫不犹豫地把所有的钱都捐给那个慈善机构。（hesitation）
He donated all his money to that charity without any hesitation.
7假如你需要进一步的信息，请直截了当打电话与我们的代理人联系。（contact）
If you should need additional information, please contact our agent directly.
8、如果家里有人患了重病，病人及其家人都会深受折磨。（suffer）
If someone in the family were seriously illed, the patient and the family members will all suffer.
9、既然是他的过错，就应该由他来纠正错误。（make。。。right）
Since it's his fault, he is the one who should make it right.

Answer 2

Who gives you the right to question my privacy?
This city is so beautiful from the view of the plane in the sky.
You'd better tell you parents where you will go in case of being worried by them.
I received those extra dibs from the rude casher with an easy conscience.

追问

还有五句呢亲、