Question

急需翻译，大家帮帮忙，拜托拜托





Answer 1

温彦博 奏才聪明、多能，...这样断句就清楚了吧？ 就是说这个人在皇上面前能说会道，而且什么都会的意思。
才多：专长比较多
以典故质正其理：用典故做论据支持他的论点
虽为术者所短，然颇合经义：虽然不是专业人士所擅长的领域，但是，他说的还是蛮有道理的。
臣今准赦...：我现在已经批准了他的提议，就使用这首曲子的原调来教给大家，然后，谱上歌词。就把皇上您写的那首《雪诗》当作歌词，给这首歌起名叫《白雪》。

以上这些都是我个人的理解，很可能有不准确的地方。只是闲来写给你参考参考吧。