Question

急用，谁能帮我翻译一句话！谢谢！翻译成英文！

即使你真的是无赖，我也不能没有你，只要你心里有我，我愿意陪你一辈子！

Answer 1

Even if you are mischievous, I cannot be without you.
I am willing to spend this life with you, as long as you have me in your
heart.

mischievous:爱搞恶作剧之人,小流民
as long as 只要
you have me in your heart 你心中有我
cannot be without you 不能没有你

追问

谢谢呀！那我愿意陪你一辈子 的英文怎么写呢？

追答

I am willing to be with you my whole life.

I am willing to stay by your side my whole life.

Answer 2

Even you're really a rascal, I can't live without you. If you do have me in your heart, i want to be with you forever!
lz太感人了，想知道是什么童话故事，嘻嘻