跪求韩语高手~请帮我翻译一句韩语~不要机器~感激!!!!! 20
写给关系好的韩国姐姐~我是女的~希望翻译的生活化一点~气氛轻松!感激!!!请高手帮我翻译:【姐姐，我的朋友，她背上长鹅。哈哈哈】※参考电影:黑天鹅(背後长出一只天鹅的意思...
写给关系好的韩国姐姐~我是女的~希望翻译的生活化一点~气氛轻松!感激!!!
请高手帮我翻译:【姐姐，我的朋友，她背上长鹅。哈哈哈 】
※参考电影:黑天鹅 (背後长出一只天鹅的意思) ※ 展开
请高手帮我翻译:【姐姐，我的朋友，她背上长鹅。哈哈哈 】
※参考电影:黑天鹅 (背後长出一只天鹅的意思) ※ 展开
4个回答
展开全部
姐姐，我的朋友，她背上长鹅。哈哈哈
언니, 내 친구가 등에 거위가 자란 것 같아. ㅎㅎㅎ
언니, 내 친구가 등에 거위가 자란 것 같아. ㅎㅎㅎ
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
姐姐，我的朋友，她背上长鹅。哈哈哈
언니, 나의 친구, 그녀의 등에 거위가 자랐어요.
언니, 나의 친구, 그녀의 등에 거위가 자랐어요.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
언니,내친구등에날게가생겼어.하하하
发音：en ni nae qin gu deng e nar gae ga saeng get e ha ha ha
发音：en ni nae qin gu deng e nar gae ga saeng get e ha ha ha
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
누나,내 친구가 있는데.등에서 날개 생겨졌다...ㅋㅋ
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
