请翻译如下歌词 ひとり、ひとりと顺番に散ってった 淡い、淡い色の希
请翻译如下歌词ひとり、ひとりと顺番に散ってった淡い、淡い色の希望は戸惑う私とじわり润む瞳の中で溶けてって笑う、笑う良い人间(ひと)を装ったかみサマの戯(たわむ)れにただ未...
请翻译如下歌词
ひとり、ひとりと顺番に散ってった
淡い、淡い色の希望は
戸惑う私と
じわり润む瞳の中で溶けてって
笑う、笑う良い人间(ひと)を装った
かみサマの戯(たわむ)れにただ
未来(まえ)を歩んでく强い君の
背中昙らせた
空翳って、小鸟逃げて
日常から切り出され
伪善だらけ、笑み贴り付け
かみサマはこう言った
クロノスの、砂时计
「たいせつな なかまを たすけたいのでしょう?」
そうだ私、远い昔
みんなを救う为に魂を売った
前人未到、反転、流砂、砂时计
いざ、夜明けを目指してカタルシス
异物、魂魄、乗っけて巡るエジプトツアー
今、未来を変えるから
からん、からんと音立て落ちてった 俺、俺のスタンドでは
ダチの一人すら 救うことなど限りなく零で
不乱、不乱の命(ライフ)で逆らった
この乾荒原(かんこうげん)のような
场所で死んでしまった
夸り高い君へと手を伸ばして
割り切っても、割り切っても
後悔押し寄せて
人间(ひと)にあらず、人间(ひと)であれず
未来は変えられず
缲り返す、死闘の日々
でもこのまま屈する俺じゃあないだろ?
决意秘めて、走り出した
运命抗うのは
人间であれ
先人、诘旦(きったん)、石壁ノックで幽霊屋敷(ホーンテッドハウス)
いざ、勇敢果敢な7人目
坛上登场、银河が魅せたヒーローショー
今、想いを托すから
缲り返しても、缲り返しても 未来は変わらない
大丈夫だ、大丈夫と 自分に言い闻かせる
螺旋阶段、ぐるりぐるり 馆の顶上(てっぺん)へ
辿り着いた、物语の 结末は此処に
冷酷非情、绝対无敌の「世界(ザ・ワールド)」
覚悟受け継ぎ 此処まで三千里
运命、革命、愿いを込めて波纹疾走(オーバードライブ)
今、祈りは叶うの
超绝展开、残光震わすハノイロックス
少女、吸血鬼凌(しの)ぐ 笑み见せた
拍手喝采 かみサマ背にして最终戦
メビウスの轮断ち切って
日记に火を放ち
今、奇迹を起こすから 展开
ひとり、ひとりと顺番に散ってった
淡い、淡い色の希望は
戸惑う私と
じわり润む瞳の中で溶けてって
笑う、笑う良い人间(ひと)を装った
かみサマの戯(たわむ)れにただ
未来(まえ)を歩んでく强い君の
背中昙らせた
空翳って、小鸟逃げて
日常から切り出され
伪善だらけ、笑み贴り付け
かみサマはこう言った
クロノスの、砂时计
「たいせつな なかまを たすけたいのでしょう?」
そうだ私、远い昔
みんなを救う为に魂を売った
前人未到、反転、流砂、砂时计
いざ、夜明けを目指してカタルシス
异物、魂魄、乗っけて巡るエジプトツアー
今、未来を変えるから
からん、からんと音立て落ちてった 俺、俺のスタンドでは
ダチの一人すら 救うことなど限りなく零で
不乱、不乱の命(ライフ)で逆らった
この乾荒原(かんこうげん)のような
场所で死んでしまった
夸り高い君へと手を伸ばして
割り切っても、割り切っても
後悔押し寄せて
人间(ひと)にあらず、人间(ひと)であれず
未来は変えられず
缲り返す、死闘の日々
でもこのまま屈する俺じゃあないだろ?
决意秘めて、走り出した
运命抗うのは
人间であれ
先人、诘旦(きったん)、石壁ノックで幽霊屋敷(ホーンテッドハウス)
いざ、勇敢果敢な7人目
坛上登场、银河が魅せたヒーローショー
今、想いを托すから
缲り返しても、缲り返しても 未来は変わらない
大丈夫だ、大丈夫と 自分に言い闻かせる
螺旋阶段、ぐるりぐるり 馆の顶上(てっぺん)へ
辿り着いた、物语の 结末は此処に
冷酷非情、绝対无敌の「世界(ザ・ワールド)」
覚悟受け継ぎ 此処まで三千里
运命、革命、愿いを込めて波纹疾走(オーバードライブ)
今、祈りは叶うの
超绝展开、残光震わすハノイロックス
少女、吸血鬼凌(しの)ぐ 笑み见せた
拍手喝采 かみサマ背にして最终戦
メビウスの轮断ち切って
日记に火を放ち
今、奇迹を起こすから 展开
1个回答
2017-07-19
展开全部
ひとり、ひとりと顺番に散ってった
一个人,一个人的次序消散了
淡い、淡い色の希望は
淡淡的颜色的希望是
戸惑う私と
踌躇的我和
じわり润む瞳の中で溶けてって
在眼瞳的瞳孔中溶化
笑う、笑う良い人间(ひと)を装った
笑了,笑了的好的人(一)。
かみサマの戯(たわむ)れにただ
头发大人的戏(弯曲)这里只是
未来(まえ)を歩んでく强い君の
未来的我是你的
背中昙らせた
背上昙
空翳って、小鸟逃げて
天空翳っ,小鸟逃跑
日常から切り出され
从日常生活中被砍伐
伪善だらけ、笑み贴り付け
净是净是的,笑容贴
かみサマはこう言った
说:“你是这么说的”
クロノスの、砂时计
クロノス的,时计砂
「たいせつな なかまを たすけたいのでしょう?」
“想救重要的伙伴吗?”
そうだ私、远い昔
是的我,在很久以前
みんなを救う为に魂を売った
为了拯救大家而有灵魂
前人未到、反転、流砂、砂时计
前人未达到,反转,流沙,砂子
いざ、夜明けを目指してカタルシス
喂,黎明为目标的发泄
异物、魂魄、乗っけて巡るエジプトツアー
异物,魂魄,带动着埃及巡演
今、未来を変えるから
现在,改变未来
からん、からんと音立て落ちてった 俺、俺のスタンドでは
我在我的看台上,我想和你在我的立场上
ダチの一人すら 救うことなど限りなく零で
朋友一人救助的事情连无限零
不乱、不乱の命(ライフ)で逆らった
不乱,不乱的生命(生活)违抗了
この乾荒原(かんこうげん)のような
这个干的荒原(感光元)一样的
场所で死んでしまった
在我的死了
夸り高い君へと手を伸ばして
向着我的高而向你伸出的双手
割り切っても、割り切っても
即使是要的,即使是也
後悔押し寄せて
后悔涌来
人间(ひと)にあらず、人间(ひと)であれず
人(人)不在,人是(人)的
未来は変えられず
未来是无法改变的
缲り返す、死闘の日々
反复战斗的每天
でもこのまま屈する俺じゃあないだろ?
但是这样就不会屈服了吧?
决意秘めて、走り出した
也隐藏着的是
运命抗うのは
对抗命运的是
人间であれ
人,人
先人、诘旦(きったん)、石壁ノックで幽霊屋敷(ホーンテッドハウス)
前人,诘旦(切了),在石壁敲门幽灵屋(ホーンテッドhouse)
いざ、勇敢果敢な7人目
喂,勇敢果敢的第七人
坛上登场、银河が魅せたヒーローショー
坛上登场,银河魅力上演的英雄秀
今、想いを托すから
现在,把思念寄托
缲り返しても、缲り返しても 未来は変わらない
即使反复,重复着的未来也不会改变
大丈夫だ、大丈夫と 自分に言い闻かせる
没关系,不要紧
螺旋阶段、ぐるりぐるり 馆の顶上(てっぺん)へ
螺旋状的,四个方向
辿り着いた、物语の 结末は此処に
终于到达了,东西的的的是在这里
冷酷非情、绝対无敌の「世界(ザ・ワールド)」
冷酷无情,绝対无敌的“世界(ザ・ワールド)”
覚悟受け継ぎ 此処まで三千里
觉悟到这儿三千里继承
运命、革命、愿いを込めて波纹疾走(オーバードライブ)
命运,革命,满怀着的,波浪的疾走(超速兜风)。
今、祈りは叶うの
现在,祈祷可以实现
超绝展开、残光震わすハノイロックス
超绝展开,残光河内市ロックス震动
少女、吸血鬼凌(しの)ぐ 笑み见せた
少女,吸血鬼凌(忍饥)露出笑容
拍手喝采 かみサマ背にして最终戦
在掌声的掌声中,最后一
メビウスの轮断ち切って
Mebius的戒指
日记に火を放ち
在日的一天里放出火
今、奇迹を起こすから
一个人,一个人的次序消散了
淡い、淡い色の希望は
淡淡的颜色的希望是
戸惑う私と
踌躇的我和
じわり润む瞳の中で溶けてって
在眼瞳的瞳孔中溶化
笑う、笑う良い人间(ひと)を装った
笑了,笑了的好的人(一)。
かみサマの戯(たわむ)れにただ
头发大人的戏(弯曲)这里只是
未来(まえ)を歩んでく强い君の
未来的我是你的
背中昙らせた
背上昙
空翳って、小鸟逃げて
天空翳っ,小鸟逃跑
日常から切り出され
从日常生活中被砍伐
伪善だらけ、笑み贴り付け
净是净是的,笑容贴
かみサマはこう言った
说:“你是这么说的”
クロノスの、砂时计
クロノス的,时计砂
「たいせつな なかまを たすけたいのでしょう?」
“想救重要的伙伴吗?”
そうだ私、远い昔
是的我,在很久以前
みんなを救う为に魂を売った
为了拯救大家而有灵魂
前人未到、反転、流砂、砂时计
前人未达到,反转,流沙,砂子
いざ、夜明けを目指してカタルシス
喂,黎明为目标的发泄
异物、魂魄、乗っけて巡るエジプトツアー
异物,魂魄,带动着埃及巡演
今、未来を変えるから
现在,改变未来
からん、からんと音立て落ちてった 俺、俺のスタンドでは
我在我的看台上,我想和你在我的立场上
ダチの一人すら 救うことなど限りなく零で
朋友一人救助的事情连无限零
不乱、不乱の命(ライフ)で逆らった
不乱,不乱的生命(生活)违抗了
この乾荒原(かんこうげん)のような
这个干的荒原(感光元)一样的
场所で死んでしまった
在我的死了
夸り高い君へと手を伸ばして
向着我的高而向你伸出的双手
割り切っても、割り切っても
即使是要的,即使是也
後悔押し寄せて
后悔涌来
人间(ひと)にあらず、人间(ひと)であれず
人(人)不在,人是(人)的
未来は変えられず
未来是无法改变的
缲り返す、死闘の日々
反复战斗的每天
でもこのまま屈する俺じゃあないだろ?
但是这样就不会屈服了吧?
决意秘めて、走り出した
也隐藏着的是
运命抗うのは
对抗命运的是
人间であれ
人,人
先人、诘旦(きったん)、石壁ノックで幽霊屋敷(ホーンテッドハウス)
前人,诘旦(切了),在石壁敲门幽灵屋(ホーンテッドhouse)
いざ、勇敢果敢な7人目
喂,勇敢果敢的第七人
坛上登场、银河が魅せたヒーローショー
坛上登场,银河魅力上演的英雄秀
今、想いを托すから
现在,把思念寄托
缲り返しても、缲り返しても 未来は変わらない
即使反复,重复着的未来也不会改变
大丈夫だ、大丈夫と 自分に言い闻かせる
没关系,不要紧
螺旋阶段、ぐるりぐるり 馆の顶上(てっぺん)へ
螺旋状的,四个方向
辿り着いた、物语の 结末は此処に
终于到达了,东西的的的是在这里
冷酷非情、绝対无敌の「世界(ザ・ワールド)」
冷酷无情,绝対无敌的“世界(ザ・ワールド)”
覚悟受け継ぎ 此処まで三千里
觉悟到这儿三千里继承
运命、革命、愿いを込めて波纹疾走(オーバードライブ)
命运,革命,满怀着的,波浪的疾走(超速兜风)。
今、祈りは叶うの
现在,祈祷可以实现
超绝展开、残光震わすハノイロックス
超绝展开,残光河内市ロックス震动
少女、吸血鬼凌(しの)ぐ 笑み见せた
少女,吸血鬼凌(忍饥)露出笑容
拍手喝采 かみサマ背にして最终戦
在掌声的掌声中,最后一
メビウスの轮断ち切って
Mebius的戒指
日记に火を放ち
在日的一天里放出火
今、奇迹を起こすから
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询