Question

我叫纪璇.是女生，想取一个和璇字读音类似的英文名 thank

Answer 1

Sharon Ji
根据惯例，姓氏应该保留为汉语拼音

这个名字与你的中文名字最为谐音，且寓意颇佳，十分适合你：
Sharon 雪伦 盖尔 很美的公主；平原

Answer 2

英文的女生名字很难找到与XUAN读音相似的。我找来找去，找到一个德国词，读音倒是有些像“璇”。意思很好，反正欧洲人都能认识。一般懂英语多一点的人，也会熟悉的。写起来也好看：Schon(其汉语读音在熏xun和璇xuan之间),按德文规矩 O上面要加两点，现在什么都全球化，看来不打两点，就算英式德文吧。至于你的姓，“Ji” ,的确。洋人看起来总会有点不习惯，我建议把她改为威妥玛式的拼法，写作：“Chi”。按照名前姓后的洋规矩。
纪璇——Schon Chi..。你看好不好？
Schon（德）=Beauty(英）=Belle（法）

Answer 3

Chanel 香奈儿

Answer 4

ToSunk