明日、仆は君に会いに行く歌词 完整版的

罗马的、日语的。翻译。要是地方不够的话就不用翻译了完整版的... 罗马的、日语的。翻译 。要是地方不够的话就不用翻译了

完整版的
展开
 我来答
匿名用户
推荐于2016-07-13
展开全部
[00:00.00]明日 仆は君に会いに行く

[00:03.10]歌:ワカバ

[00:03.24]译、lrc:晏沁雪

[00:04.60]君を好きだけじゃものたりない
仅仅只是喜欢你已然不足够
[00:09.18]あこがれだけじゃ埋めきれない
仅仅只是憧憬已然不足以填满心房
[00:13.55]淋しさだけが 今日もリアルで
只有寂寞的心情如今依然真实
[00:17.84]今、会いに行ったら泣いてしまう
若现在去见你定然会哭泣
[00:22.92]
[00:31.91]仆は君を好きになった
我喜欢上你了啊
[00:36.13]夕暮れの风のにおい
带着傍晚风的气息
[00:40.14]仆は思い出して うれしくなる
我一想到此便满心欢喜
[00:45.26]君の声 その笑い方
你的声音 微笑的方式

[00:49.73]仆は君を好きになった
我喜欢上你了啊
[00:54.04]谁にもまだ言えてない
还未曾告诉任何人
[00:58.21]ひとり思い出して うれしくなる
一个人回想着便觉欢欣
[01:02.77]その声 しゃべり方
你的声音 说话的方式

[01:07.55]淋しい気持ち ポツリ
寂寞的心绪
[01:11.86]好きな気持ち キラリ
喜欢的心绪
[01:15.30]ふたつ区别がつかない仆は
无法区分二者的我
[01:20.89]夕暮れに心つぶれてく
心在夕照中破碎

[01:25.45]君を好きだけじゃものたりない
仅仅只是喜欢你已然不足够
[01:29.79]あこがれだけじゃ埋めきれない
仅仅只是憧憬已然不足以填满心房
[01:34.27]淋しさだけが 今日もリアルで
只有寂寞的心情如今依然真实
[01:38.55]今、会いに行ったら泣いてしまう
若现在去见你定然会哭泣
[01:43.74]
[01:52.52]仆は君を好きになった
我喜欢上你了啊
[01:56.94]日曜日 雨のにおい
带着周日雨水的气息
[02:01.04]仆は思い出して 会いたくなる
我一想到此便想见你
[02:06.52]振り返る 笑い颜
回首时带笑的容颜

[02:10.53]秘密の気持ち ユラリ
秘密的心绪
[02:14.73]とまどう気持ち フワリ
迷茫的心情
[02:18.13]ふたつ抱えきれない仆は
承受不了二者的我
[02:23.68]夕暮れに心つぶれてく
心在夕照中破碎

[02:28.30]君を好きだけじゃものたりない
仅仅只是喜欢你已然不足够
[02:32.67]あこがれだけじゃ埋めきれない
仅仅只是憧憬已然不足以填满心房
[02:37.06]朝の光が あふれ出したら
当晨光满溢的时候
[02:41.31]好きと言おう 勇気持って
鼓起勇气说喜欢你
[02:46.53]
[03:06.67]君を好きだけじゃものたりない
仅仅只是喜欢你已然不足够
[03:10.87]あこがれだけじゃ埋めきれない
仅仅只是憧憬已然不足以填满心房
[03:15.20]淋しさだけが 今日もリアルで
只有寂寞的心情如今依然真实
[03:19.48]今、会いに行ったら泣いてしまう
若现在去见你定然会哭泣

[03:24.24]君を好きだけじゃものたりない
仅仅只是喜欢你已然不足够
[03:28.69]あこがれだけじゃ埋めきれない
仅仅只是憧憬已然不足以填满心房
[03:33.42]朝の光が あふれ出したら
当晨光满溢的时候
[03:37.33]好きと言おう 勇気持って
鼓起勇气说喜欢你

罗马音
kimi o suki dake ja monotarinai
akogare dake ja umekirenai
samishisa dake ga kyou mo RIARU de
ima, ai ni ittara naite shimau

boku wa kimi o suki ni natta
yuugure no kaze no nioi
boku wa omoidashite ureshiku naru
kimi no koe sono waraikata

boku wa kimi o suki ni natta
dare ni mo mada iete'nai
hitori omoidashite ureshiku naru
sono koe shaberikata

samishii kimochi POTSURI
suki na kimochi KIRARI
futatsu kubetsu ga tsukanai boku wa
yuugure ni kokoro tsuburete'ku

kimi o suki dake ja monotarinai
akogare dake ja umekirenai
samishisa dake ga kyou mo RIARU de
ima, ai ni ittara naite shimau

boku wa kimi o suki ni natta
nichiyoubi ame no nioi
boku wa omoidashite aitaku naru
furikaeru waraigoe

himitsu no kimochi YURARI
tomadou kimochi FUWARI
futatsu kakaekirenai boku wa
yuugure ni kokoro tsuburete'ku

kimi o suki dake ja monotarinai
akogare dake ja umekirenai
asa no hikari ga afuredashitara
suki to yuou yuuki motte

kimi o suki dake ja monotarinai
akogare dake ja umekirenai
samishisa dake ga kyou mo RIARU de
ima, ai ni ittara naite shimau

kimi o suki dake ja monotarinai
akogare dake ja umekirenai
asa no hikari ga afuredashitara
suki to yuou yuuki motte
工藤莉雅
2011-05-17
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
《ラブスト-リ-は突然に》(Love Comes Suddenly)
From Tokyo Love Story
Sung By 小田和正
To My Darling AH Bin
BY Chacky Hoo
何からつたぇれぼぃぃのか(Dont know where to start to talk about)
分からなぃまま(Unconsciously)
时は流れて(Time elapses Fastly)
浮かんでは(Just emerge)
消えてゆく(and soon disappear)
ありふれた言叶だけ(Only a little left in mind)
君があんなに(of the topics we used to chat about)
素颜だから(As you are really beautiful)
ただすなぉに(So dont say that)
好きと言ぇなぃで(you only like my sincerity)
多分もぅすぐ(Dont say more please)
雨も止んで(In the dusk of we two)
二人たそがら(rain stops)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can’t meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
谁れかが(Please don’t)
甘く诱ぅ言叶に(be coaxed by the sweet words of others)
もぅ心摇れたりしなぃで(and change your mind)
切ないけど(Though you are sad at it)
そんなふうに(please don’t)
心は缚れなぃ(bind the heart of yourself)
明日になれぼ(If tomorrow)
君をきっと(you will disappear)
今よりもと好きになる(From now on)
そのすぐてが仆のなかで(I will)
时を超えてゆく(love you more)
君のために(The all of us will live in my heart)
つぼさになる(as time goes on)
君を守りつづける(I wish I become a double of wings)
やわらかく(go on staying with you)
君をつつむ(and encircle you tenderly)
あの风になる(or at least be a blast of wind)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can’t meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
いま(Since)
君の心が动いた(your heart is changed)
言叶止めて(don’t say anything again)
肩を寄せて(close to my shoulder)
仆は忘れなぃ(I don’t forget)
この日を(that day)
君を谁れにも(and you)
渡さない(and I will not)
君のために(The all of us will live in my heart)
つぼさになる(as time goes on)
君を守りつづける(I wish I become a double of wings)
やわらかく(go on staying with you)
君をつつむ(and encircle you tenderly)
あの风になる(or at least be a blast of wind)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can’t meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
谁れかが(Please don’t)
甘く诱ぅ言叶に(be coaxed by the sweet words of others)
心摇れたりしなぃで(let them be robbed by others)
君をつつむ(and encircle you tenderly)
あの风になる(or at least be a blast of wind)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can’t meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
追问
来错世界了吧。。。你
追答
sorry
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式