Question

求大神帮忙翻译。。。不要机器翻译的。。。谢谢。。。

求大神帮忙翻译。。。不要机器翻译的。。。谢谢。。。Your host family is not expected to put you on their cell phone plan. SAI recommends going to a local store and purchasing a prepaid phone that can be reloaded as needed. You are expected t pay for any charges related to cell phone use. You are not allowed to enter into any form of a contract while here.

Answer 1

你的房东没义务替你付通话费。SAI建议你去当地商店买一个已预付费的手机，你可用这个手机打电话并负担话费。不能用房东这里的话费套餐（我的备注：国外手机费都是买通话套餐送手机，所以最后句子说的contract就是话费套餐）
SAI ：由于没有上下文，不知道SAI是什么，只能暂时翻译成SAI。有可能是一个机构、公司什么的。

追问

SAi翻译不出来没事，确定第一句和最后一句是正确的嘛。。。

追答

哪里不正确了？你自己不会判断？！

追问

就是不知道才问你的嘛。。。。说了正确就好了嘛，干嘛这么凶。。。

追答

是正确的了。。。

追问

谢谢

忙嘛。。再帮我翻译一段文字，可以么？我看不懂

😭😭