谁能帮我翻译下这写韩文,急用……字数不多,五句特别简单的话!给100分!在线等!

就这几句... 就这几句 展开
 我来答
茫然的明天
2011-05-19 · TA获得超过1530个赞
知道小有建树答主
回答量:1137
采纳率:0%
帮助的人:727万
展开全部
어딜 도망 갈려구!!! 你要往哪里逃?
그 그게 마녀에게 그만 붙잡아 버렸어. 那,那个被巫女抓走了。
왕자님 드디어 오셨군요. 王子终于来了。
다시는 이런 일이 없도록 그 긴 머리를 모두 잘라버려야 겠다. 为了不再发生此类事件,长发必须通通剪掉。
호호호 왕자는 내가 붙잡아서 가둬 놓았지. 哈哈哈哈,王子被我抓到关起来了。
别看密码
2011-05-18 · TA获得超过161个赞
知道答主
回答量:202
采纳率:0%
帮助的人:165万
展开全部
1 2
3 4
5 。。。。。数字是按上图编排的

1,想往哪里逃!!!
2,为了不再发生类似的事情,必须把那长头发全部剪掉
3,那。。只是被巫女抓走了
4,哈哈哈 王子被我抓到关起来了
5,王子大人,您终于来了

我精通韩文~ 以后也可以找我
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jewelhr
2011-05-18
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
哈喽,亲!希望我的翻译能帮到你哦!

左一:看你往哪儿逃!!!
左二:那..那个,就是被女巫抓走了..
左三:王子,您终于回来了
右一:为了不再发生这种事,长发必须统统剪掉!
右二:嘿嘿嘿,王子被我抓到关起来了!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式