Question

哥只是个传说韩语说唱歌词，翻译成中文然後写出来，请看不懂这简单句子的2哥们收声，谢谢。

Answer 1

韩文歌词，中文意思，只能音译为拼音了。将就用吧。

나한테 미련을 두지마,설화만 이니까
너랑 함께 있어서 고독한 사람이아니라
모든설화는 시간에 따라서 돌아가
고독이랑 함께 있어서 고독한 사람이 아니야

不要迷恋我，我只是个传说
和你在一起 所以不是孤独的人
所有的传说都随着时间转动
和孤独在一起 所以我不孤独

na han te mi ren ul du ji ma sel hua man e ni ga
ne rang ham ge e se she go dok han sa ram e a ni ra
mo dun sel hua nun xi gan e da ra she dol a ga
go dok e rang ham ge e se she go dokhan sha ram e a ni ya

我从陈旭贴吧的一个帖子里整理出来的。
http://tieba.baidu.com/f?z=666873380&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=%B3%C2%D0%F1&pn=0