Question

有哪些为数不多的被国外翻拍的中国电影？





Answer 1

最有名的就是《无间道》《英雄本色》还有《一半是火焰，一半是海水》这三部都是被翻拍的很经典的国产电影。

Answer 2

有《无间道》、《英雄本色》、还有被韩国翻拍的《无籍者》和《逃学威龙》以及《喋血双雄》。

Answer 3

《无间道》，有美国、日本、韩国翻拍，《逃学威龙》被韩国翻拍为《校园卧底》，《英雄本色》被韩国翻拍为《无籍者》。

Answer 4

韩国片子《默然》翻拍自中国片子《全民目睹》，是第一部翻拍中国内地作品的韩国商业片子。《一半海水一半火焰》是按照王朔的小说《一半是火焰一半是海水》改编的片子，德国片子《爱得太辛劳》就是翻拍于此部片子。

Answer 5

《火锅英雄》这部剧情片，讲述了开火锅店的三兄弟，在扩充店面时意外挖开了银行金库，由此展开了一个“惊天大案”的故事。2016年上映的喜剧电影《火锅英雄》遭多家韩国公司争夺翻拍权，计划打造韩国版《火锅英雄》，据悉已在筹拍选角中。